 |
| squelettes a l'atelier - Ensor |
Ensor hier, Ensor daar, Ensor alom dezer dagen. Voor diegenen die het laatste jaar wat afgesloten van de buitenwereld leefde: we zitten in het Ensorjaar en dat zullen we geweten hebben. Toch had ik zelf nog niks gedaan om daaraan deel te nemen.
De laatste dag van mijn oktoberbezoekje aan Parijs had ik niet echt meer iets op de planning staan dat echt moest. Ik besloot wat te gaan genieten van herfstbladeren in Jardin du Luxembourg en eventueel als er nog tijd over was wat in Montmartre te gaan rondhangen. Spoiler: Dat laatste is er niet meer van gekomen ;).
Wanneer je juwelen maakt, kom je vaak ringetjes of oogjes tegen die je moet openen om er iets anders te kunnen aanhangen. En ik ga vandaag uitleggen hoe je dat doet.
De Bourse de Commerce is een vrij nieuw museum, het bestaat pas sinds 2021. Maar het gebouw zelf is wel al oud, het was ooit een graanmarkt.
Met dit blogartikel over Malta komt er een einde aan mijn verslagjes van mijn 2 reisjes naar dit eiland.
Meer mozaïek van de maand via deze tag ...
In dit paar oorbellen gebruikte ik handgemaakte glaskralen in de vorm van een bolcactus die in bloei staat. Toen deze bestelling aankwam was ik superblij met wat er allemaal inzat. De artiste die deze glaskralen maakt, is echt heel getalenteerd. Er zaten naast deze cactusjes nog andere mooie dingen in mijn bestelling overigens. Echt héél erg blij mee!
Deze cactuskralen zijn behoorlijk zware joekels, dus was het geen goed idee om ze te combineren met nog meer kralen; Maar ik had nog goudkleurige cactustussenstukjes liggen die ik perfect vond om bij deze kralen te gebruiken en hier zie het resultaat! Veel werk vroegen deze oorbellen niet. De kralen zijn zo mooi dat er niet veel nodig is om ze om te toveren tot oorversiering.
Tja, vanaf wanneer is het nacht? Ik heb bij het uitkiezen van de foto's voor dit blogartikel een ruime interpretatie genomen en als leidraad voor de moment geopteerd dat de straatverlichting aan ging. De lucht is dan nog niet pikkedonker, maar deze foto's stralen dan wél al de rust van de avondlijke uurtjes uit vind ik.
Als ik een paar dagen - in mijn uppie - naar de Franse hoofdstad trek, dan check ik altijd eens wat er in de meest courante musea te zien valt. Ik wil niet elke dag in een museum hangen omdat ik daar dan na een paar dagen niet genoeg meer van opneem, dus probeer ik mijn museumbezoekjes te beperken. Toen ik in oktober in Parijs was, wilde ik max 2 musea doen. Maar dat is niet gelukt: het zijn - en zelfs ongepland - 4 tentoonstellingen in 3 musea geworden op 3 dagen.
 |
| tartaar van zalm en erwtenscheuten met bruschetta in Lou's bistro |
Lekker eten behoort tot 1 van de geneugten van een deugddoend reisje, vind ge niet? Ik kwijl al op voorhand van al het lekkers dat ik in mijn reisbestemming verwacht voorgeschoteld te krijgen!
Ik maakte de oorbellen van vandaag met grote kunststoffen platte schijven met delfts blauwe opdruk. Ik weet echt niet meer waar ik deze grote kralen vandaan heb, ik vermoed eigenlijk dat het vintage kralen zijn. Maar maakt niet uit, ik hou van Delfts blauw, of van chinees blauw, of van Portugees blauw. Geen idee wat het verschil is maar 1 van deze benamingen zal de lading wel dekken zekers? Ik zie dat ook graag in servies trouwens.
Ik heb altijd de neiging om bij deze kleurencombinatie nog een toetsje rood aan te brengen, maar ik heb deze keer die neiging toch maar onderdrukt. En dat lijkt me de juiste beslissing.
Het waren trouwens poepsimpele bellen om te maken. In een wip klaar ook!
I made the earrings of today with big plastic disc beads with Delfts blue print. I really don't remember where I got them from, for some reason I think they are vintage. Doesn't matter, I like Delfst blue, of Chinese blue, or Portuguese blue. No idea what the difference is between them but 1 of them might be exactly what my beads are. I also like this colour in China btw.
I always feel the urge to add a bit of red when I make something in this colour combination. But this time I ignored that urge and I think that was the correct decision.
BTW, these earrings are very easy to make. And making them also don't take a lot of time. They are finished in no time.
Al sinds de allereerste keer dat ik hoorde over Verbeke Foundation wilde ik daar eens graag naartoe. Maar dat is zonder auto niet zo evident. Ik zou er kunnen geraken met het openbaar vervoer, maar dan ben ik meer dan 2 uur enkel onderweg en moet ik een heel stuk te voet gaan. En dat vind ik er een beetje over, vooral omdat het met de auto maar een kleine drie kwartier rijden is.
Deze keer gaan we terug naar mijn bezoekjes aan Valletta. Valletta is de hoofdstad van Malta en ligt op een landtong omgeven door het azuurblauwe water van de Middellandse zee.
In het begin van de zomer had ik 2 tripjes gepland naar mijn favo stad, maar de positie-duizeligheid die me onverhoeds overviel noopte me ertoe die tripjes uit te stellen. Gelukkig is dat gedraai in mijn hoofd weer helemaal verdwenen en halverwege oktober haalde ik 1 van die tripjes in. Hier lees je het verslag dat ik er dag per dag over schreef op mijn instagrampagina.
Mijn vader zag een foto van deze oorbellen en zei dat hij het precies 'prinsessenboontjes met tomaten' vond. En zo kwamen deze bellen aan hun naam.
Ik vond het groene tussenstuk in deze etsywinkel en vond het een intrigerend en inspirerend onderdeel. En ik vind het plezante bellen geworden.
Ik wist geeneens dat er een fort Liefkenshoek bestond. Ik associeer Liefkenshoek altijd met de tunnel. Maar mijn lief wist dat wel. Hij wilde dat wel eens zien en deed onlangs een poging om er naartoe te rijden, reed toen verkeerd en kwam totaal ergens anders uit.
Mijn lief en ik gingen in 2023 2 keer naar Malta. Maar tijdens het eerste reisje belandde ik een 2-tal dagen ziek in bed. Dat kan gebeuren hé, je lichaam stopt niet ineens met te doen wat het wil doen omdat het je niet uitkomt.
Ik kocht in een Franse Etsyshop wat geëmailleerde tussenstukjes en die bleken zo mooi! Deze komen er ook van. Samen met een hoop kleine jaspiskraaltjes vormen ze 1 van mijn favoriete paren oorbellen van deze moment.
I bought a lot of enameled connectors in a French Etsyshop and they turned out to be so gorgeous. These were a part of them. Combined with a lot of small jasper beads they make one of my favorite pair of earrings of this moment.
Ik doen regelmatig nog nieuwe ontdekkingen in mijn stad. Ze komen tot mij via mond-aan-mond-reclame, of ik vang er ergens op 'the socials' een glimp van op. En daar zitten soms heel fijne dingen tussen. Zoals hetgeen waar ik vandaag over vertel.
Malta heeft natuurlijk geen grootsteden, en dus kwam ik ook niet zo erg veel street art tegen. Maar toch stuitte ik hier en daar op wat kunst in de straten.
Fel geel en zacht roze, dat gaat zeer goed samen vind ik. Maar ik had net niet genoeg roze schijfjes, dus deed ik er nog wat wit bij en volgens mij maakt dat deze bellen nog toffer.
Bright yellow and tender pink, that is a great match. But I didn't have enough pink discs so I added a few white ones and I think it makes the result even better.
Ik begaf me nog eens tot in een sjiek deel van onze stad: het nieuwe Zuid. Dat is een woonwijk die nog niet zo lang geleden werd aangelegd en waar alleen mensen met veel geld wonen.
Onze uitvalsbasis voor de verkenning van Malta was de stad Sliema. En vermits we tijdens onze eerste reis naar dit eiland heel content waren van het hotel, boekten we er tijdens ons tweede tripje opnieuw.
In een poging wat orde te scheppen in de chaos van mijn 'oorbellen'pagina, heb ik beslist om een aantal van mijn juwelentutorials bijeen te sprokkelen en per thema in een blogpost te gieten. In deze aflevering verzamelde ik alle oorbellen en juwelen waarin ik geen kralen gebruikte. In de plaats daarvan bestaan ze uit zelfgehaakte onderdelen, tussenstukken allerhande, knoopjes, hangertjes allerhande, schijfjes, ringen, keitjes en nog veel meer.
In an attempt to add some order in the chaos of my jewelry tutorial page, I decided to collect some jewelry tutorials by theme in a blog post. In this collection I gathered all tutorials and creations in which I didn't use beads. Instead I used crocheted parts, connectors, pendants, buttons, discs, rings, pebbles ... .
We zouden vanuit het vissersdorpje Marsaxlokk een wandeling maken naar een mooie plek aan de kust die mijn lief had uitgekozen. (Ik ben eerlijk gezegd vergeten welke plek dat juist was, ik zal het hem eens vragen... ) . Dat was ten minste het plan.
Ik weet het, ik schreef al eerder over het kattencafé van Parijs. Maar elke gelegenheid om katten in de aandacht te zetten is goed wat mij betreft. En ik had deze keer de gelegenheid om er een aantal goed op foto te zetten. Ikke extra blij dus.
Malta bestaat uit verschillende niet erg grote eilanden. Dat wil dus zeggen dat de zee altijd dichtbij is. Dat vind ik alvast niet erg, ik hou van de zee. Al ben ik er niet echt in gegaan. Ik heb me beperkt tot een plonske in het zwembad van het hotel.
Ik wilde eens bellen maken met een combinatie van deze gouden onderdelen. En ik diepte deze mooie kraaltjes op uit mijn doos met edelsteenkralen. Geen idee trouwens over welke soort van edelsteen het hier gaat.
I wanted to make a pair of earrings with the combination of these golden coloured parts. And in my box with gem stone beads, I found these green beads to combine with the golden parts. No idea what kind of gem stone they are made of ... .
 |
| Guerrilla Beehive - Anne Marie Maes |
Een tentoonstelling vol dieren, dat moest ik zien! Dus nam ik mijn trouwe museumcompagnon - zijnde mijn mama - bij de arm en dook het museum in.
Toch wel tof zenne, zo'n lief dat op voorhand al goed uitzoekt wat we kunnen doen op de plek van onze bestemming. Hij ontdekte bijvoorbeeld de ietwat verborgen en moeilijk te vinden schat waarover ik vandaag ga vertellen.
Terwijl ik dit schrijf is mijn zomervakantie van 5 weken alweer voorbij. En ik had weer last van een vervelend verschijnsel: vanaf halverwege mijn vakantie ongeveer begon het alweer : 'oh nee! Ik zit al in de helft! Het is alweer bijna gedaan!'. Dit soort van gedachten poppen dan zeer vaak op in mijn hoofd en maken dat ik niet meer helemaal ontspannen kan genieten van de vele vrije dagen die nog volgen vooraleer de vakantie echt voorbij is. Herkenbaar?
Ik had overigens deze keer geen last van het verschijnsel dat in het verleden ook wel eens mijn vakantieplezier een ietsepietsie vergalde: het overvol proppen van mijn vakantie met vanalles wat ik wilde doen waardoor ik zo'n volle agenda heb dat ik niet meer kan ontspannen en bovendien ook nog eens ambetant ben omdat er nog een hoop andere dingen zijn die ik wilde doen die er niet meer bij kunnen. Herkenbaar?
Ik zou mijn jaarlijkse lange zomervakantie starten door letterlijk op het einde van mijn werkdag om 6 uur met mijn valies buiten te stappen en een kwartiertje naar het station te stappen om daar vervolgens om half 7 op de (tegenwoordig veel te dure) trein naar Parijs te stappen voor een weekje vertier in de Franse hoofdstad.
Metz is goed voorzien van interessante musea. Ik schreef al over ons bezoek aan 2 van de 4 tentoonstellingen in Centre Pompidou Metz, (hier en hier), maar er is nog een museum waar je uren in kan verdwalen: le Musée de la Cour d'Or. En daar ga ik het vandaag over hebben. Er was echt zeer erg veel te zien, dus verwacht je aan veel foto's!
Op de moment dat ik dit schrijf (woensdag 19 juni om half 5) zou ik binnen 2 uurtjes in het station aankomen met mijn valies na een dagje hard werken en in de trein richting mijn favoriete stad stappen, op zoek naar weer nieuwe ontdekkingen en avonturen. Maar helaas pindakaas. Ondergetekende zit in de plaats daarvan al een paar dagen te vegeteren in de zetel. En deze inleiding zet ineens de toon voor de rest van dit bericht: véél kommer en kwel en ellende en ergernissen deze keer. Maar ik wil wel alvast iedereen geruststellen dat ik er niet onderdoor zit. Maar het leven geeft je gewoon niet altijd mooie dingen en die dingen mogen ook op mijn blog.
Ik zag in een kralenwinkel in Sevilla mooie grote gele druppelkralen die - niet even duidelijk op alle foto's - facetgeslepen waren. En ik vond het een goed idee om ze te combineren met vintage kralenkapjes (ik kocht ze toch ooit als vintage ... . Maar dat is een wat vage term vind ik ... ). Simpel en mooi.
In a bead shop in Sevilla I found some gorgeous big yellow drop beads, faceted (but that is not always visible at the pictures). I combined them with vintage bead caps (I bought them as being 'vintage', but this is a very blurry word so I am not sure sure what it means ... . ) Simple an beautiful... .
