DIY - tip: ringetjes openen/opening jump rings

Dit is een oudje uit 2013, maar ik heb het wat aangepast en vertaald naar het Engels (ook het origineel artikel trouwens) .... 
This is an old one from 2013 but I updated it a bit and translated it into English (also the original post ... ) . 

 Wanneer je juwelen maakt, kom je vaak ringetjes of oogjes tegen die je moet openen om er iets anders te kunnen aanhangen. En ik ga vandaag uitleggen hoe je dat doet.

While making jewellery, you often have to open jump rings or eyes/loops to be able to attach something on it. Today I explain how to do that.

DIY - oorbellen/earrings 'Jolien'

De laatste tijd plaats ik veel oorbellen met emaillen onderdelen hé. Is dat jullie al opgevallen? Vandaag weer eentje. Gecombineerd met bewerkte edelsteenkraaltjes. 

Lately I show a lot of earrings with enameled parts. Have you noticed that yet? Today another one. Combined with small gem stone beads ... 

DIY - oorbellen/earrings 'Cactus'

In dit paar oorbellen gebruikte ik handgemaakte glaskralen in de vorm van een bolcactus die in bloei staat. Toen deze bestelling aankwam was ik superblij met wat er allemaal inzat. De artiste die deze glaskralen maakt, is echt heel getalenteerd. Er zaten naast deze cactusjes nog andere mooie dingen in mijn bestelling overigens. Echt héél erg blij mee!
Deze cactuskralen zijn behoorlijk zware joekels, dus was het geen goed idee om ze te combineren met nog meer kralen; Maar ik had nog goudkleurige cactustussenstukjes liggen die ik perfect vond om bij deze kralen te gebruiken en hier zie het resultaat! Veel werk vroegen deze oorbellen niet. De kralen zijn zo mooi dat er niet veel nodig is om ze om te toveren tot oorversiering.

In this pair of earrings I used handmade flowering cactus shaped beads . When my order arrived, I was sooooo excited about all the gorgeous things I found in the envelop. The artist who makes them, is so talented! Besides these cactus beads, I had a lot of other stunningly beautiful beads in my order. I am so happy with them!
These cactus beads are not laight weighted. Therefor I didn't want to make them even heavier by adding more beads. But I still had a golden coloured cactus shaped connector in my stash that matched perfectly with the beads.
Making these earrings didn't take a lot of work. But the beads are so gorgeous that they don't need a lot to shine onto my ears. 

DIY - oorbellen/earrings "een weide vol koeien"

Collega Hoda had een hoop speelgoed bij waar haar kinderen niet meer mee speelden. En toen ik daartussen wat boerderijdieren 2 identieke koeien zag liggen van een formaat dat klein genoeg was om aan mijn oren te kunnen bungelen, besloot ik te onderzoeken of ik daar ooghaakjes in zou krijgen. En dat lukte wonderwel zeer makkelijk zelfs! 
Ik vond dat ik de koeien een tof plekje in een vrolijke lenteweide moest bezorgen, vandaar wat groene blaadjes en gele boterbloemekes. 
Mijn moeder en lief vonden het maar een beetje raar. Maar ik ben er zelf echt zeer content van. Het leven is al serieus genoeg, een kleine zottigheid af en toe moet kunnen. Toch? Maar of ze met mij over straat willen lopen als ik ze in heb ... . Dat valt nog af te wachten ;) . 

Co-worker Hoda brought a lot of toys with her, toys her children didn't play with anymore. When my eye caught 2 small cows between a bunch of farmer animals, i wondered if it would be possible to give them an eye hook and make earrings with them. And that was wonderfully easy! 
Those cows deserved a nice place in a fresh green meadow, so I added some crispy green leaves and some buttercups.

My mother an my lover find the result a bit strange. But I am very happy with these earrings. Life deserves a small joke once in a while, isn't it? But I am not so sure my mum or lover want to walk around in my company when wearing these earrings ;) . 

DIY - oorbellen/earrings 'Delft"

Ik maakte de oorbellen van vandaag met grote kunststoffen platte schijven met delfts blauwe opdruk. Ik weet echt niet meer waar ik deze grote kralen vandaan heb, ik vermoed eigenlijk dat het vintage kralen zijn. Maar maakt niet uit, ik hou van Delfts blauw, of van chinees blauw, of van Portugees blauw. Geen idee wat het verschil is maar 1 van deze benamingen zal de lading wel dekken zekers?  Ik zie dat ook graag in servies trouwens.

Ik heb altijd de neiging om bij deze kleurencombinatie nog een toetsje rood aan te brengen, maar ik heb deze keer die neiging toch maar onderdrukt. En dat lijkt me de juiste beslissing. 

Het waren trouwens poepsimpele bellen om te maken. In een wip klaar ook!

I made the earrings of today with big plastic disc beads with Delfts blue print. I really don't remember where I got them from,  for some reason I think they are vintage. Doesn't matter, I like Delfst blue, of Chinese blue, or Portuguese blue. No idea what the difference is between them but 1 of them might be exactly what my beads are. I also like this colour in China btw. 

I always feel the urge to add a bit of red when I make something in this colour combination. But this time I ignored that urge and I think that was the correct decision.

BTW, these earrings are very easy to make. And making them also don't take a lot of time. They are finished in no time. 

DIY - oorbellen/earrings 'Karolien'

Ik viel als een blok voor de kralen die ik in dit ontwerp heb gebruikt. En toen bleken ze ook nog eens mooi bij elkaar te passen. Dus heb ik ze in een paar oorbellen gegoten. Het zijn voor mijn doen niet zo erg grote bellen. Maar wél bloedmooie! (Ik kocht de kralen hier - en niet gesponsord!)

I immediately felt in love with the beads I used in these pair of earrings. Each one of them is already gorgeous, but they also seemed to match very well. So I used all 3 of them in one pair of earrings. 

They are for my way of making earrings not that large, but so beautiful! (I bought the beads - not sponsored! - here ... )

DIY - oorbellen/earrings: 'prinsessenboontjes met kerstomaatjes'

Mijn vader zag een foto van deze oorbellen en zei dat hij het precies 'prinsessenboontjes met tomaten' vond. En zo kwamen deze bellen aan hun naam.
Ik vond het groene tussenstuk in deze etsywinkel en vond het een intrigerend en inspirerend onderdeel. En ik vind het plezante bellen geworden.

My dad saw a picture of these earrings and said they looked like some green beans with cherry tomatoes. That's how I came up by their name ;).
I found the green connector in this etsyshop and found it very intriguing and inspiring. And I like the earrings I made with them a lot!

DIY - oorbellen/earrings 'Café latte'

Ik kocht in een Franse Etsyshop wat geëmailleerde tussenstukjes en die bleken zo mooi! Deze komen er ook van. Samen met een hoop kleine jaspiskraaltjes vormen ze 1 van mijn favoriete paren oorbellen van deze moment. 

I bought a lot of enameled connectors in a French Etsyshop and they turned out to be so gorgeous. These were a part of them. Combined with a lot of small jasper beads they make one of my favorite pair of earrings of this moment.

DIY - oorbellen/earrings 'Duo'

Deze oorbellen zijn gemaakt van wat grotere onderdelen. Maar omdat ik voor de metaalkleurige onderdelen kunststof gebruikte ipv echt metaal, vallen ze van gewicht echt reuzegoed mee.

Toen ik ze maakte, kon ik niet zo goed beslissen welke volgorde van aanrijgen ik het mooiste vond, en dus besloot ik op den duur maar om er eentje van elk te maken en dat vind ik al bij al nog toffer dan 2 dezelfde bellen. 

These earrings are made with large parts. But I choose for metallook parts instead of real metal and that's why they don't weigh to much.

While making them; I couldn't decide which way of threading the parts I liked most so at the end I decided to make one of each. And I like them even more like this!

DIY - oorbellen/earrings: 'Sweet Yellow'

Fel geel en zacht roze, dat gaat zeer goed samen vind ik. Maar ik had net niet genoeg roze schijfjes, dus deed ik er nog wat wit bij en volgens mij maakt dat deze bellen nog toffer.

Bright yellow and tender pink, that is a great match. But I didn't have enough pink discs so I added a few white ones and I think it makes the result even better.

DIY - verzameld: juwelen zonder kralen/Collected: Jewellery Without any Beads

In een poging wat orde te scheppen in de chaos van mijn 'oorbellen'pagina, heb ik beslist om een aantal van mijn juwelentutorials bijeen te sprokkelen en per thema in een blogpost te gieten. In deze aflevering verzamelde ik alle oorbellen en juwelen waarin ik geen kralen gebruikte. In de plaats daarvan bestaan ze uit zelfgehaakte onderdelen, tussenstukken allerhande, knoopjes, hangertjes allerhande, schijfjes, ringen, keitjes en nog veel meer.

In an attempt to add some order in the chaos of my jewelry tutorial page, I decided to collect some jewelry tutorials by theme in a blog post. In this collection I gathered all tutorials and creations in which I didn't use beads. Instead I used crocheted parts, connectors, pendants, buttons, discs, rings, pebbles ... . 

DIY - oorbellen/earrings 'zonnestraaltjes'

Een paar bellen zonder ook maar 1 kraal. Dat kan! De gekleurde onderdelen kocht ik in een winkeltje in Sevilla. De rest had ik nog in huis. 

Ik ben helaas niet zo tevreden van de kwaliteit van het stralencomponent, want als je goed ziet, zie je dat daar vlekken opzitten. Dat gebeurt wel meer met dat soort van materiaal.... . Maar ik ben toch content van de oorbellen zelf.

A pair of earrings without any beads, it is possible! I bought the coloured parts in a shop in Sevilla, the other parts I already had a while in my bead stash.

I am not that happy about the quality of the art with rays: it has some spots on it. That often happens with that kind of parts... . But besides that I am happy with this design. 

DIY - oorbellen/earrings "Ciri"

Ik wilde eens bellen maken met een combinatie van deze gouden onderdelen. En ik diepte deze mooie kraaltjes op uit mijn doos met edelsteenkralen. Geen idee trouwens over welke soort van edelsteen het hier gaat. 

I wanted to make a pair of earrings with the combination of these golden coloured parts. And in my box with gem stone beads, I found these green beads to combine with the golden parts. No idea what kind of gem stone they are made of ... . 

DIY - oorbellen/earrings 'blauwtje'

Als ik door mijn kralen rommel, dan kan ik plots 'gepakt 'worden door de schoonheid van een simpele kraal. Dat had ik bij deze kralen. Gewoon niet al te fijne of zorgvuldig afgewerkte blauwe glaskralen. Maar die kleur! Heerlijk! En goud past goed bij blauw ...

Sometimes while wandering around through my bead stash, a simple bead can catch my eye. I had that with these beads. Simple, not very sophisticated blue beads. But that colour! Delightful! And gold matches good with this colour.

DIY - oorbellen/earrings 'Geeltje'

Ik zag in een kralenwinkel in Sevilla mooie grote gele druppelkralen die - niet even duidelijk op alle foto's - facetgeslepen waren. En ik vond het een goed idee om ze te combineren met vintage kralenkapjes (ik kocht ze toch ooit als vintage ... . Maar dat is een wat vage term vind ik ... ). Simpel en mooi. 

In a bead shop in Sevilla I found some gorgeous big yellow drop beads, faceted (but that is not always visible at the pictures). I combined them with vintage bead caps (I bought them as being 'vintage', but this is a very blurry word so I am not sure sure what it means ... . ) Simple an beautiful... .

DIY - oorbellen/earrings: 'viooltje'

Vandaag een paar oorbellen waar geen kraal aan te pas kwam. Héél makkelijk dus. Ik kocht de viooltjes in een kralenwinkel in Sevilla en de blaadjes in een Nederlandse Etsywinkel. Het zijn heel lange oorbellen, maar ik hou van lange oorbellen. 

Today a pair of earrings without beads.. Very easy to make! I bought the pansies in a bead shop in Sevilla and the leaves at a Dutch Etsy shop. The earrings are very long but I like long earrings.

DIY - vierkante kadozakjes/simple gift bags

Ik heb nog eens  een oudje vertaald. Deze kadozakjes zijn zo simpel en handig om wat kleinigheden in te steken. Ik hou van herbruikbare of gerecycleerde kadoverpakking en deze zakjes kan je eindeloos opnieuw gebruiken. Ik heb er nog altijd ergens een voorraadje van liggen voor als ik er eens nodig heb. 
Ze zijn overigens ook erg handig op kleine restjes stof mee te verwerken;

Today I translated an old DIY. These gift bags are so easy to make and very handy to wrap some small gifts. I like reusable or recycled gift wraps and  you can endlessly reuse these small gift bags. I Still have a few of them lying somewhere. 
This is also a good way to use a small amount of left over fabrics ...

DIY - oorbellen/earrings 'August Sun'

Vandaag nog eens wat gepriegel met kleine kraaltjes en metaaldraad. Een beetje arbeidsintensiever, maar het resultaat mag gezien worden, al zeg ik het zelf. 

Today it's time to do a bit of fiddling with seed beads and Metal wire. It requires a bit more time and work, but the result is amazing, isn't it? 

DIY - oorbellen/earrings "Yennefer"

Ja, ik weet het: ik maakte de laatste keer echt veel bellen met blingblingfacetkraaltjes. Je kan daar ook zoveel mee doen... . Deze keer in de kleurencombo groen en goud.

Yes I know: I made a lot of earrings with faceted beads the last time I dove into my bead stash. But you can do so much with faceted beads... . This time with the colour combination green and golden. 

DIY - oorbellen/earrings "Sunny Side Up"

Om oorbellen te maken heb je een aantal basisonderdelen nodig: nietstiften, oorhaakjes, ringetjes ... . En die zoek ik altijd op Etsy. Probleem: op Etsy kan je nog veel meer mooie dingen vinden en zo stuitte ik op een winkel van iemand die zelf glaskralen maakte en ik zag daar deze schattige spiegeleitjes te koop. Zeg nu zelf: daar zou je toch ook niet aan kunnen weerstaan! En nu hangen ze aan mijn oren de wereld wat vrolijker te maken ;).

To make earrings, I need some basic supplies: head pins, jump rings, ear wire ... . An i always look for them at Etsy. Problem: you can find a lot of fun and beautiful supplies there and when I stumbled upon these sweet and funny sunny side up-beads, i couldn't resist them. And now they are hanging on my ears, bringing a sparkle of joy into the world.