Ik vind het precies sinds een week of 2 nogal plots winter geworden. En ik heb het af en toe koud! Dat is nochtans niet van mijn gewoonte. Was ik als jong meisje bij momenten een echte koukleum, de laatste jaren ben ik eerder oververhit. Daar zit mijn leeftijd en de bijbehorende overgang wellicht voor iets tussen en anders komt het van de vele kilo's die er sinds mijn jonge meisjesjaren zijn bijgekomen.
Since a week or 2 it suddenly became winter. I am even cold sometimes! The last few years that happens rarely, I 'm always too hot because of my age (menopause).
De laatste dagen krijg ik - door de kou geïnspireerd - hoe langer hoe meer zin om mijn breipriemen nog eens boven te halen. Eigenlijk is dat tegen mijn eigen regels want ik ben al een flinke tijd bezig met een nieuw sashiko geïnspireerde kussenovertrek en ik moet van mezelf eerst afmaken waar ik aan begonnen ben. Maar ik heb geen zin om te naaien en wel om te breien dus ik ga mijn eigen regel maar eens breken denk ik.
Inspired by the cold weather, lately I feel the urge to knit a bit . Problem is that it is against my own rules to start a new project before the old one is done. And I still didn't finnish my latest project: a new sashiko inspired pillow cover. But I am not in the mood to sew, and I want to knit. So maybe this time I will neglect my rule.I also want to use my current mood to collect some of my blog posts containing diy projects to chase away the cold. Some of those projects are designed by myself, other times I used patterns of other people. You can find the link to the original blogpost under the picture.
warme sjalen/warm shawls
eigen ontwerp/my designs
 |
| zwarte gehaakte 'kantjes'sjaal /black crocheted "edges" scarf (ned/dutch) - 2013 |
 |
| genaaide cirkelsjaal met gehaakt golfrandje/sewed circular scarf with crocheted wave edge (ned/dutch) - 2013 |
 |
| Eenvoudige gebreide sjaal in Noro Taiylo garen/simple knitted scarf made of Noro Taiylo (ned/english) - 2016 |
 |
| Gebreide sjaal /knitted scarf "carré confituur" (ned/english) - 2017 |
 |
| eenvoudige gebreide sjaal 'Monet/simple knitted scarf 'Monet' (ned/english) - 2017 |
 |
| Gebreide chevronsjaal 'gold' (ned/dutch) - 2013 |
 |
| genaaide oneindige sjaal met gehaakt bolletjesrandje/sewed infinity scarf with crocheted edge (ned/dutch) - 2014 |
 |
| vintage Franse doek met nieuw gehaakt randje/vintage French stola with new crocheted edge (ned/dutch) - 2014 |
ontwerp van een ander/patterns from other designers
 |
| Gehaakte sjaal/crocheted scarf 'fox' (ned/dutch) - 2011 |
 |
| Gehaakte sjaal 'hat full of stars' naar patroon van Vicarno/crocheted scarf 'hat full of stars' from Vicarno (ned/dutch) - 2015 |
 |
| romantische roosjessjaal/romantic rose scarf (ned/dutch) - 2012 |
warme halsjes/ warm necks
eigen patroon/my designs
patroon van een ander/patterns from other designers
warme handen/warm hands
eigen patroon/my designs
 |
| Gebreide vingerloze handschoenen met hartjes/knitted fingerless gloves with hearts (ned/english) - 2016 |
patroon van een ander/patterns from other designers
warm hoofd/warm head
eigen patroon/my designs
 |
| gebreide roze poezenmuts/knitted pink pussy cat hat (ned/eng) - 2017 patroon van een ander/patterns from other designers (ned/dutch) - 2012 warme truitjes/warm sweaters (ned/dutch) - 2004  (ned/dutch) - 2004  (ned) - 2011 warme voeten/warm feetpatroon van een ander/patterns from other designers warme capepatroon van een ander/patterns from other designers (ned) - 2010 warme kersenpitjes met afneembare hoezen/warm bean bag with replaceable cover (ned) - 2010 Voila! Inspiratie genoeg! Ik ga deze keer proberen om een nieuw patroon te ontwerpen voor vingerloze handschoenen. En misschien een bijpassende muts! Als het lukt, verschijnen ze - mét gratis patroon - uiteraard op mijn blog :) . Hou je warm allemaal! Voila, a lot of inspiration! gis time I will try to design a new pattern for fingerless gloves and maybe a matching hat. When I succeed you will find the result and free pattern at my blog. Keep warm everyone!  |
Een mooie verzameling en dito foto's, om trots op te zijn!
BeantwoordenVerwijderenNiet normaal wat voor mooie dingen je allemaal maakte. Die trui en dan die romantische sjaal en de eerste van 2013 ... enfin en de rest ook. Knap hoor. Je mag trots zijn. Mooie regel : eerst iets afmaken vooraleer je aan iets anders begint. Zou ik hier ook beter hanteren want mijn hoofd loopt hier over van alle "nog niet af projecten". Geeft alleen maar stress daar heb je gelijk in.
BeantwoordenVerwijderenWat leuk om terug te zien wat er in voorgaande jaren allemaal uit je handen is ontstaan. Sommige sjaals herken ik en blijven mooi om te zien. En ja, op zich geen slechte regel denk ik maar aan de andere kant; als je niet doet waar je geen zin in hebt en niet doet waar je wel zin in hebt doe je uiteindelijk niks... Kun je maar beter lekker gaan breien toch ;)
BeantwoordenVerwijderen