DIY - vierkante kadozakjes/simple gift bags

Ik heb nog eens  een oudje vertaald. Deze kadozakjes zijn zo simpel en handig om wat kleinigheden in te steken. Ik hou van herbruikbare of gerecycleerde kadoverpakking en deze zakjes kan je eindeloos opnieuw gebruiken. Ik heb er nog altijd ergens een voorraadje van liggen voor als ik er eens nodig heb. 
Ze zijn overigens ook erg handig op kleine restjes stof mee te verwerken;

Today I translated an old DIY. These gift bags are so easy to make and very handy to wrap some small gifts. I like reusable or recycled gift wraps and  you can endlessly reuse these small gift bags. I Still have a few of them lying somewhere. 
This is also a good way to use a small amount of left over fabrics ...

Kadootje!

Kelly van Ma Vie en Vert was jarig en gaf daarom 2 zelfgemaakte 'Lienes' weg.

Omdat ik een kattengek ben en mijn sterrenbeeld leeuw ascendant leeuw is ( geloof ik niet in hoor, maar ik hou van leeuwen want dat zijn grote katten ;) ) besloot ik mijn kansje te wagen voor het tijger- en leeuwenexemplaar.

En ik won het nog ook begot ! 

Blij dat ik ben jom!

Kijk maar eens goed hoe mooi dat is en ook hoe handig met al die zakjes en tussenvakjes ! 

Bij deze wens ik Kelly nog eens een zeer gelukkige verjaardag en een héél dikke merci ! En ik geef ze ook nog een grote pluim want de tas is schoon en goed gemaakt ! 

Brievenbusverrassing ...

Ik verwachtte geen pakje, had niks besteld, en toch zat er een dikke enveloppe in mijn bus.
Zonder afzender ...
Het bleek een zeepje te bevatten met zeer goed advies :).
Ondertussen weet ik van wie het kwam.
Nans maakt ze zelf, deze zeepjes ( volgens mij verkoopt ze ze ook zelfs ... Hint hint ... ) .
En ik vond het een waar genoegen om er zo mee verrast te worden :) !
Merci Nans!

Oh : en de achtergrond is een aquarelprobeersel van me :).

 

Kado: recht uit Guatemala !

Ze zat in Guatemala en ik kreeg op facebook regelmatig een hint te lezen over mooie dingen die ze voor mij zou meebrengen.

En af en toe verscheen er ook een beloftevolle foto op haar wall ...

DIY vierkante kadozakjes

Voor mijn open-huis binnenkort heb ik ook zakjes nodig om armbanden en kettingen in te stoppen.

Mijn ronde zakjes zijn daar namelijk veel en veel te klein voor en het patroon ervan vind ik niet zo geschikt voor grotere exemplaren.

Dus ontwierp ik een makkelijk vierkant - eigenlijk is het eerder een rechthoekig - zakje.

For my open house I also need gift bags for my bracelets and necklaces. 
My round bags are to small for that and that pattern is not suitable for larger seizes. 
So I designed an easy square - actually more a rectangular - bag.