Toen ik in juni en juli mijn geplande Parijstripjes moest annuleren wegens gezondheidsklachten (ze zijn gelukkig weer helemaal verdwenen), baalde ik wel een beetje dat ik de naar mijn verwachting geweldige geluids- en lichtshow in de Saint Eustatiuskerk zou missen. Deze kerk aan Les Halles is namelijk mijn lievelingskerk in Parijs en ik vermoedde dat een klank- en lichtshow daar behoorlijk impressionant zou zijn.
Voor de oorbellen van vandaag maakte ik gebruik van ongelooflijk mooie handgemaakte glazen stekelbezen die ik kocht van de Bulgaarse zeer getalenteerde Janna Petrovna. Ik kocht bij daar een tijd geleden een hele hoop moois maar ik heb het nog niet allemaal in oorbelen verwerkt. Maar deze bessen dus al wel. Deze kralen zijn per stuk iets duurder dan de kralen die ik gewoonlijk koop, maar ze zijn zo goed van kwaliteit dat ze toch nog een koopje zijn.
In today's earrings I used the gorgeous handmade glass berry beads made by the talented Bulgarian Janna Petrovna. A while ago I bought a lot of beautiful beads in her shop but I haven't yet all made them into earring. Except these stunning berries.These beads are a bit more expensive then the material I normally use, but they are so unbelievably good that they actually still are a good bargain.
Despite their gorgeousness I found it not easy to transfer them into earrings. I always want to add a piece of my own creativity and it was very difficult to find material that are worthed to be used together with these beads.
I concluded that these golden leafs are a good match with the beads, but that material is very cheap and therefor I was thinking of disassemble them again.
At the other hand, the leafs are very lightweighted and because of the fact that the beads are a bit heavy, it was a good idea to use them in the earrings.
Bon, for now I keep them like this, and if there comes I time I have a better idea, you will probably see it here somewhere ;) .
Ik word graag overweldigd door kunst. Kunst met dat effect op mij blijken dan vaak overigens niet alleen indrukwekkend mooie dingen te zijn, maar ook indrukwekkend grote. (Niet altijd trouwens: ook kleine werken kunnen me soms plots op het gemoed werken. Maar toch echt dikwijls.)
Voor de oorbellen van vandaag gebruikte ik 2 paar vierkante connectors die ik kocht in Sevilla vorige lente. Ik vond het een tof idee om ze met mekaar te verbinden zoals ik nu deed, en wilde onderaan nog een ringetje hangen. Maar in 1 van beide rode vierkanten zat het enkele gaatje er niet echt doorheen en dus lukte dat niet. Ik nam nog contact op met de winkel maar verder dan de boodschap 'met een hete naald lukt dat wel ' kwam ik daar niet mee. En die truuk bleek het echt niet te doen want er zit alleen in de rode emaillen een gaatje en helemaal niks in het metalen onderdeel. Bij deze een lesje geleerd: kijk je aankopen goed na vooraleer je ze afrekent . Dat maakt ook dat ik de derde vierkanten ook alleen op deze manier kan gebruiken want er zitten in één van beide maar aan 1 kant gaatjes.
Ik denk dat de oorbellen ook mooi zouden zijn als er een stekertje achter het bovenste vierkant zou plakken ipv met een haakje, maar mijn oorlellen en stekertjes gaan niet goed samen. Vandaar dat ik dat nooit doe.
For today's earrings I used 2 pair of square connectors I bought in Sevilla last spring. I found it a cool idea to connect them with each other the way I did in this pair earrings and I planned to attach a ring at the bottom of the red square to complete them. But I found out that in one of the squares the hole was not passing thru the metal. I contacted the shop about it but they only told me that a hot needle would do the trick and that was not true. I learned my lesson: next time I will check everything before paying them.
I think these earrings also would look great with a std glued at the back of the golden square instead with ear hooks. But studs and my ears are not a good match. That is why I always use hooks and no studs.
Dat het maar gauw weer lente is want ik ben de winter al lang beu! Ondertussen haal ik wat herinneringen op aan het reisje dat ik en mijn lief maakten naar Sevilla in de lente van vorig jaar.
Dat brengt een beetje troost in te lange donkere dagen.
