DIY - oorbellen/earrings 'punt'

Ik maak tegenwoordig wel héél veel bellen met geëmailleerde onderdelen. Ook vandaag weer. Ik vond de vorm zo interessant en de kleurencombo echt iets voor mij. Dus toen ik ze in het etsywinkeltje Jouonsaveclesperles, twijfelde ik geen seconde en verdwenen ze in mijn winkelmandje. Ik merkte dat ze goed combineerden met de puntige hangers die ik in de winkel teraclaynl kocht. Ze leken als het ware voor mekaar gemaakt. Ik vreesde nog even dat de punten wat te hard zouden schuiven als ik ze draag, maar ze blijken toch echt mooi te zijn aan mijn oren.

Lately I seem to make a lot of earrings with enameled parts. Today again. I found the shape of these enameled parts very interesting and the colour combo is totally me. So when I saw them in the etsyshop of Jouonsaveclesperles, I didn't hesitate and bought them. I noticed they combined very good with the pointy pendants I bought from  teraclaynl . They even seemed to be made for each other! For a moment I feared that the pendants would move to much once hanging on my ears, but luckily they look just fine when I wear them. 

Geklets: 3 miljoen paginaviews, in de gazet, reisjes en nog wat dingetjes ... .

3 miljoen paginaviews en een artikel in de Gazet Van Deurne

Onlangs viel mijn oog toevallig op mijn aantal paginaviews van mijn blog (volgens blogger, geen idee hoe juist dat eigenlijk is) en zag ik dat die niet lang ervoor de kaap van de 3 miljoen passeerde. Omdat ik dat toch niet geluidloos wilde laten gebeuren, het is toch wel een indrukwekkend getal alzegikhetzelf , plaatste ik een screenshot op instagram en facebook en toen stelde de bezieler van de Gazet Van Deurne voor om naar aanleiding daarvan eens een artikel te schrijven over mijn blog. 

Antwerpen - Het Snijders & Rockoxhuis: met oa de tentoonstelling "Wanderlust - Oude landschappen in een nieuw perspectief"

In mijn eigen stad zijn er fijne plekjes om te bezoeken. En soms doe ik dat wat te weinig. Maar op een grauwe winterse zondag jongstleden vergezelde ik mijn mama nog eens naar het Rockoxhuis in Antwerpen. Dat was niet de eerste keer (je leest er ook hier wat over), maar het was wél erg lang geleden dat ik er nog eens kwam. 

DIY - oorbellen/earrings 'Guinevere'

Volgens mij heb ik de naam 'Guinevere' al eens eerder  gebruikt voor een paar oorbellen (maar ik ben momenteel te lui om het effe op te zoeken). Maar het was de eerste naam die in me opkwam bij deze oorbellen. Vandaar.

Ik wil me trouwens excuseren voor de niet al te beste kwaliteit van de foto's. Blingbling fotografeert moeizaam en als het sombere donkere dagen zijn gaat dat nog een pak lastiger. 

Ik gebruikte in deze bellen blingblinghangers die ik recupereerde van oude juwelen.

I think I used the name 'Guivenevre' before for a pair of earrings (but at the moment I am a bit to lazy to look it up). But it was the first name that came into my mind for this pair of earrings.

I do want to apologize for the bad quality of the pictures. Blingbling is difficult to photograph because of all the sparkles and at grey days it is even more difficult. 

I used recuperated blingbling pendants in this pair of earrings. 

Sevilla: Alcázar Real de Sevilla

Ons reisje naar Sevilla is nog geen jaar geleden, maar ik ben ondertussen nog 4 keer naar Parijs geweest en naar Koblenz in Duitsland en dus zitten mijn herinneringen aan dit Sevillatripje al een pak verder weg in mijn geheugen. Gelukkig heb ik dan de foto's die me terugbrengen naar wat ik er allemaal zag en mijn notities die ik altijd maak als ik op reis ben.
Van die notities moet je je niet te veel voorstellen hoor. Ze zijn vooral als geheugensteuntje bedoeld maar zeker niet het lezen waard als je niet zelf de auteur bent ;) . 

Parijs: Rue Cremieux

Parijs telt ontelbare schattige straatjes, mooie gebouwen, pittoreske hoekjes en gezellige plekjes. Maar sommigen zijn beter gekend bij het grote publiek dan andere. Rue Cremieux is een voorbeeld van een straatje dat erg populair is bij de instagramminnende en tiktokgekke medemens. 

DIY - juwelen: materiaal - eindstukken en draadverdelers/Jewelry: material - end pieces and dividers

armband met gefaceteerde glaskraaltjes in 3 rijen en eindstukken en verdelers -  2007
bracelet with faceted glass beads in 3 rows and end pieces and dividers - 2007

Dit artikel schreef ik in 2015. Tijd om het eens te vertalen vond ik. Ik maak niet zo veel armbanden meer, maar na het vertalen van dit artikel heb ik daar terug goesting in gekregen ;) . Dus misschien.... . 

I wrote this artikel in 2015. Time to translate it into English. I don't make a lot of bracelets these days, but translating this gave me inspiration ;).  So maybe ...  

Sevilla: Casa Pilatos

De eerste bezienswaardigheid die mijn lief en ik bezochten in Sevilla afgelopen lente, was Casa Pilatos. Dat stadspaleis lag niet zo ver van ons hotel, we konden er gewoon naartoe wandelen.

Parijs: veel spektakel in l’Église Saint-Sulpice

Toen ik in juni en juli mijn geplande Parijstripjes moest annuleren wegens gezondheidsklachten (ze zijn gelukkig weer helemaal verdwenen), baalde ik wel een beetje dat ik de naar mijn verwachting geweldige geluids- en lichtshow in de Saint Eustatiuskerk zou missen. Deze kerk aan Les Halles is namelijk mijn lievelingskerk in Parijs en ik vermoedde dat een klank- en lichtshow daar behoorlijk impressionant zou zijn.

DIY - oorbellen/earrings: "stekelbezen"

 

Voor de oorbellen van vandaag maakte ik gebruik van ongelooflijk mooie handgemaakte glazen stekelbezen die ik kocht van de Bulgaarse zeer getalenteerde Janna Petrovna. Ik kocht bij daar een tijd geleden een hele hoop moois maar ik heb het nog niet allemaal in oorbelen verwerkt. Maar deze bessen dus al wel. Deze kralen zijn per stuk iets duurder dan de kralen die ik gewoonlijk koop, maar ze zijn zo goed van kwaliteit dat ze toch nog een koopje zijn. 

Ondanks dat de kralen zo mooi zijn, vind ik het niet zo makkelijk om ze tot oorbellen om te zetten. Ik wil er namelijk minstens een klein beetje van mijn eigen creativiteit inleggen en ik vind het niet evident om er materiaal aan toe te voegen dat deze kralen waard zijn. 
Ik vond deze gouden blaadjes zeer mooi passen bij de bessen, maar toch heb ik overwogen om de bellen weer uit mekaar te maken omdat ik de blaadjes wat te 'goedkoop' vond om samen met deze bessen te gebruiken. 
De blaadjes zijn anderzijds wél erg geschikt omdat de glaskralen redelijk zwaar zijn en de blaadjes vederlicht. Nog meer zwaar materiaal erbij zou ze ondraagbaar maken. 

Bon, voorlopig geniet ik van de huidige creatie, en moest ik ooit een beter idee hebben om er iets mee te doen, dan zien jullie dat ongetwijfeld hier verschijnen ;) . 

In today's earrings I used the gorgeous handmade glass berry beads made by the talented Bulgarian Janna Petrovna. A while ago I bought a lot of  beautiful beads in her shop but I haven't yet all made them into earring. Except these stunning berries.These beads are a bit more expensive then the material I normally use, but they are so unbelievably good that they actually still are a good bargain.

Despite their gorgeousness I found it not easy to transfer them into earrings. I always want to add a piece of my own creativity and it was very difficult to find material that are worthed to be used together with these beads. 
I concluded that these golden leafs are a good match with the beads, but that material is very cheap and therefor I was thinking of  disassemble them again.

At the other hand, the leafs are very lightweighted and because of the fact that the beads are a bit heavy, it was a good idea to use them in the earrings. 

Bon, for now I keep them like this, and if there comes I time I have a better idea, you will probably see it here somewhere ;) . 

Mozaiëk van de maand: januari 2025

1. Parijs: Olga De Amaral in Fondation Cartier

2. Antwerpen: de Rubenstuin

3. Sevilla: in de stad

4. DIY - oorbellen/earrings "het kleine huis"

5. Parijs: 6 dagen en 5 foto's in december 2024

6. DIY - oorbellen/earrings: 'red square' 

7. Parijs: Chiharu Shiota - 'The Soul Trembles' - in Grand Palais

Meer mozaïek van de maand via deze tag ...

Parijs: Chiharu Shiota - 'The Soul Trembles' - in Grand Palais

Ik word graag overweldigd door kunst. Kunst met dat effect op mij blijken dan vaak overigens niet alleen indrukwekkend mooie dingen te zijn, maar ook indrukwekkend grote. (Niet altijd trouwens: ook kleine werken kunnen me soms plots op het gemoed werken. Maar toch echt dikwijls.)

DIY - oorbellen/earrings: 'Red Square'

Voor de oorbellen van vandaag gebruikte ik 2 paar vierkante connectors die ik kocht in Sevilla vorige lente. Ik vond het een tof idee om ze met mekaar te verbinden zoals ik nu deed, en wilde onderaan nog een ringetje hangen. Maar in 1 van beide rode vierkanten zat het enkele gaatje er niet echt doorheen en dus lukte dat niet. Ik nam nog contact op met de winkel maar verder dan de boodschap 'met een hete naald lukt dat wel ' kwam ik daar niet mee. En die truuk bleek het echt niet te doen want er zit alleen in de rode emaillen een gaatje en helemaal niks in het metalen onderdeel. Bij deze een lesje geleerd: kijk je aankopen goed na vooraleer je ze afrekent . Dat maakt ook dat ik de derde vierkanten ook alleen op deze manier kan gebruiken want er zitten in één van beide maar aan 1 kant gaatjes.

Ik denk dat de oorbellen ook mooi zouden zijn als er een stekertje achter het bovenste vierkant zou plakken ipv met een haakje, maar mijn oorlellen en stekertjes gaan niet goed samen. Vandaar dat ik dat nooit doe. 

For today's earrings I used 2 pair of square connectors I bought in Sevilla last spring. I found it a cool idea to connect them with each other the way I did in this pair earrings and I planned to attach a ring at the bottom of the red square to complete them. But I found out that in one of the squares the hole was not passing thru the metal. I contacted the shop about it but they only told me that a hot needle would do the trick and that was not true. I learned my lesson: next time I will check everything before paying them. 

I think these earrings also would look great with a std glued at the back of the golden square instead with ear hooks. But studs and my ears are not a good match. That is why I always use hooks and no studs. 

Sevilla: in de stad

Dat het maar gauw weer lente is want ik ben de winter al lang beu! Ondertussen haal ik wat herinneringen op aan het reisje dat ik en mijn lief maakten naar Sevilla in de lente van vorig jaar. 
Dat brengt een beetje troost in te lange donkere dagen.

Parijs: 6 dagen en 5 foto's in december 2024

Ik ben in december nog eens een weekje in Parijs geweest. En als ik naar Parijs ga, dan vertel ik daar de laatste jaren elke dag over op instagram. In dit blogartikel verzamelde ik de verslagjes die ik maakte. 

DIY - oorbellen/earrings "het kleine huis"

... op de prairie ;) . Mensen van mijn leeftijd weten direct waar ik het over heb denk ik. "Het kleine huis op de prairie" was een tv-serie eind jaren 70 begin jaren 80 waar ik zeer graag naar keek. En dat bleek niet alleen een tv-reeks te zijn, maar in de eerste plaats een reeks boeken van Laura Ingalls Wilder en vermits ik toen een gigantische boekenwurm was, heb ik die allemaal verslonden. Zowel de reeks als de boeken behoorden tot mijn allerfavorieten aller tijden toen. Ik denk met plezier terug aan hoe ik helemaal in het leven van de kleine Laura en haar familie kon duiken. Ik heb zelfs nog dagboeken van toen waarin ik heelder episodes uit de reeks beschrijf 😂. Soit, ik moest daar aan denken bij deze heerlijke keramieken huisjes van de Finse Szilvia van etsyshop 'Elukka'. 

De vorige oorbellen die ik van haar huisjes maakten staan in mijn persoonlijke top 3 van mijn favoriete oorbellen en ik vermoed dat ik deze ook bijzonder graag ga dragen. Deze huisjes zijn een beetje groter dan de rode van het oudere paar. 

... at the prairie. I guess that people of my age immediately know what I am talking about . 'The little house at the prairie' was a tv show end 70's beginning 80's that I really enjoyed watching. It was not only a tv show but also a collection of books written by Laura Ingalls Wilder and because I liked to read so much when I was a child, I red them all. The show and the books where both one of my favorites of all times. I think back with a lot of warm feelings to the time where I dove into the world of Laura Ingalls and her family. . I even have sme dairies from then in which I describe what happens in the latest episode of the tv show.  Soit, these delightful ceramic houses of the Finnisch  Szilvia from etsyshop 'Elukka' made me look back at that time in my life I was enjoying this. 

The earrings I made with a pair of her ceramic houses a few years ago are in my top 3 of my favorite earrings and I believe I will love this new pair as much as the old one. 
These houses are a bit larger than the previous ones.

Antwerpen: de Rubenstuin

Op een mooie herfstdag besloot ik om samen met mijn mama eens poolshoogte te gaan nemen in de vernieuwde tuin van het Rubenshuis. 

Parijs: Olga De Amaral in Fondation Cartier

Ik wilde in oktober deze tentoonstelling al bezoeken, maar ik wilde er ook nog andere zien en dus besloot ik deze uit te stellen tot mijn volgende tripje in december. 

Mijn tutorials van/my tutorials of 2024

DIY - oorbellen/earrings "Candy Cane Colours"

Bij deze presenteer ik jullie het overzicht van alle tutorials die ik dit jaar schreef. Veel plezier ermee!

Hereby I present you all tutorials I wrote this year. Enjoy them!

Gelezen in 2024

Omdat ik op mijn blog niet zoveel vertel over de boeken die ik las, maak ik op het einde van het jaar altijd een overzichtje van de boeken die ik gelezen heb. Ik schrijf er ook telkens een review over op GoodReads, maar ik kan die helaas niet linken aan de foto's hier. Dus als je wil weten wat ik daar over deze boeken schreef, dan zal je er gewoon moeten gaan kijken. Klikkerdeklik ... . 

Reviews is trouwens een term die de lading niet helemaal denkt, het zijn eerder wat bedenkingen en gedachten die ik bij de betrokken boeken had. 
Ik heb een goed gevulde boekenkast en daar staan er altijd nog een flink aantal in die ik nog niet las. Benieuwd welke pareltjes dit jaar onder mijn brillenglazen zullen passeren!