Parijs: 6 dagen en 5 foto's in december 2024

Ik ben in december nog eens een weekje in Parijs geweest. En als ik naar Parijs ga, dan vertel ik daar de laatste jaren elke dag over op instagram. In dit blogartikel verzamelde ik de verslagjes die ik maakte. 

DIY - oorbellen/earrings "het kleine huis"

... op de prairie ;) . Mensen van mijn leeftijd weten direct waar ik het over heb denk ik. "Het kleine huis op de prairie" was een tv-serie eind jaren 70 begin jaren 80 waar ik zeer graag naar keek. En dat bleek niet alleen een tv-reeks te zijn, maar in de eerste plaats een reeks boeken van Laura Ingalls Wilder en vermits ik toen een gigantische boekenwurm was, heb ik die allemaal verslonden. Zowel de reeks als de boeken behoorden tot mijn allerfavorieten aller tijden toen. Ik denk met plezier terug aan hoe ik helemaal in het leven van de kleine Laura en haar familie kon duiken. Ik heb zelfs nog dagboeken van toen waarin ik heelder episodes uit de reeks beschrijf 😂. Soit, ik moest daar aan denken bij deze heerlijke keramieken huisjes van de Finse Szilvia van etsyshop 'Elukka'. 

De vorige oorbellen die ik van haar huisjes maakten staan in mijn persoonlijke top 3 van mijn favoriete oorbellen en ik vermoed dat ik deze ook bijzonder graag ga dragen. Deze huisjes zijn een beetje groter dan de rode van het oudere paar. 

... at the prairie. I guess that people of my age immediately know what I am talking about . 'The little house at the prairie' was a tv show end 70's beginning 80's that I really enjoyed watching. It was not only a tv show but also a collection of books written by Laura Ingalls Wilder and because I liked to read so much when I was a child, I red them all. The show and the books where both one of my favorites of all times. I think back with a lot of warm feelings to the time where I dove into the world of Laura Ingalls and her family. . I even have sme dairies from then in which I describe what happens in the latest episode of the tv show.  Soit, these delightful ceramic houses of the Finnisch  Szilvia from etsyshop 'Elukka' made me look back at that time in my life I was enjoying this. 

The earrings I made with a pair of her ceramic houses a few years ago are in my top 3 of my favorite earrings and I believe I will love this new pair as much as the old one. 
These houses are a bit larger than the previous ones.

Antwerpen: de Rubenstuin

Op een mooie herfstdag besloot ik om samen met mijn mama eens poolshoogte te gaan nemen in de vernieuwde tuin van het Rubenshuis. 

Parijs: Olga De Amaral in Fondation Cartier

Ik wilde in oktober deze tentoonstelling al bezoeken, maar ik wilde er ook nog andere zien en dus besloot ik deze uit te stellen tot mijn volgende tripje in december. 

Mijn tutorials van/my tutorials of 2024

DIY - oorbellen/earrings "Candy Cane Colours"

Bij deze presenteer ik jullie het overzicht van alle tutorials die ik dit jaar schreef. Veel plezier ermee!

Hereby I present you all tutorials I wrote this year. Enjoy them!

Gelezen in 2024

Omdat ik op mijn blog niet zoveel vertel over de boeken die ik las, maak ik op het einde van het jaar altijd een overzichtje van de boeken die ik gelezen heb. Ik schrijf er ook telkens een review over op GoodReads, maar ik kan die helaas niet linken aan de foto's hier. Dus als je wil weten wat ik daar over deze boeken schreef, dan zal je er gewoon moeten gaan kijken. Klikkerdeklik ... . 

Reviews is trouwens een term die de lading niet helemaal denkt, het zijn eerder wat bedenkingen en gedachten die ik bij de betrokken boeken had. 
Ik heb een goed gevulde boekenkast en daar staan er altijd nog een flink aantal in die ik nog niet las. Benieuwd welke pareltjes dit jaar onder mijn brillenglazen zullen passeren!

Dit was 2024 - alle mozaïeken van de maand van 2024 op een rijtje

Alle mozaiekeb van de maand op een rijtje... Ik word daar altijd blij van ;) . Klik op de foto en je komt bij de desbetreffende maand uit. 

De bovenstaande foto is die van december. Toen had ik even blogvakantie waardoor het een kleintje is geworden. 

1. Malta: the Three Cities

2. Van Oostende naar de Panne en weer terug: een stukje Beaufort

3. Parijs: Tarsila do Amaral in Musée du Luxembourg

4. DIY - oorbellen/earrings 'Jolien'

5. Parijs: Arte Povera in de Bourse de Commerce

6. Antwerpen: "Ensors stoutste dromen, het impressionisme voorbij " in het KMSKA

Antwerpen: "Ensors stoutste dromen, het impressionisme voorbij " in het KMSKA

squelettes a l'atelier - Ensor

Ensor hier, Ensor daar, Ensor alom dezer dagen. Voor diegenen die het laatste jaar wat afgesloten van de buitenwereld leefde: we zitten in het Ensorjaar en dat zullen we geweten hebben. Toch had ik zelf nog niks gedaan om daaraan deel te nemen. 

Parijs: Tarsila do Amaral in Musée du Luxembourg

De laatste dag van mijn oktoberbezoekje aan Parijs had ik niet echt meer iets op de planning staan dat echt moest. Ik besloot wat te gaan genieten van herfstbladeren in Jardin du Luxembourg en eventueel als er nog tijd over was wat in Montmartre te gaan rondhangen. Spoiler: Dat laatste is er niet meer van gekomen ;).  

DIY - tip: ringetjes openen/opening jump rings

Dit is een oudje uit 2013, maar ik heb het wat aangepast en vertaald naar het Engels (ook het origineel artikel trouwens) .... 
This is an old one from 2013 but I updated it a bit and translated it into English (also the original post ... ) . 

 Wanneer je juwelen maakt, kom je vaak ringetjes of oogjes tegen die je moet openen om er iets anders te kunnen aanhangen. En ik ga vandaag uitleggen hoe je dat doet.

While making jewellery, you often have to open jump rings or eyes/loops to be able to attach something on it. Today I explain how to do that.

Van Oostende naar de Panne en weer terug: een stukje Beaufort

Eigenlijk wilde ik tijdens mijn zomervakantie al een dagje op stap met vriend Nick, maar mijn vakantiedagen tikten weg en het kwam er maar niet van om af te spreken. Da's echt gek hoe snel dat dat gaat. 

Maar ik slaagde er op de valreep toch nog in om hem tijdens de vakantie nog te bellen en af te spreken om samen een dagje naar zee te gaan.  Dus 'in a way' lukte mijn voornemen alsnog toch.

Parijs: Arte Povera in de Bourse de Commerce

De Bourse de Commerce is een vrij nieuw museum, het bestaat pas sinds 2021. Maar het gebouw zelf is wel al oud, het was ooit een graanmarkt.

DIY - oorbellen/earrings 'Jolien'

De laatste tijd plaats ik veel oorbellen met emaillen onderdelen hé. Is dat jullie al opgevallen? Vandaag weer eentje. Gecombineerd met bewerkte edelsteenkraaltjes. 

Lately I show a lot of earrings with enameled parts. Have you noticed that yet? Today another one. Combined with small gem stone beads ... 

Malta: the Three Cities

Met dit blogartikel over Malta komt er een einde aan mijn verslagjes van mijn 2 reisjes naar dit eiland.

Mozaïek van de maand: november 2024

1. DIY - oorbellen/earrings 'Delft"
2. Malta: By night
3. DIY - oorbellen/earrings 'Karolien'
4. Kunst in Verbeke Foundation
5. Parijs: "We Are Here" in Petit Palais
6. Parijs: "La Suède sauvage" door Bruno Liljefors in het wondermooie Petit Palais
7. DIY - oorbellen/earrings 'Cactus'
8. Malta: lekkere adresjes
9. DIY - oorbellen/earrings "een weide vol koeien"

Meer mozaïek van de maand via deze tag ...

DIY - oorbellen/earrings 'Cactus'

In dit paar oorbellen gebruikte ik handgemaakte glaskralen in de vorm van een bolcactus die in bloei staat. Toen deze bestelling aankwam was ik superblij met wat er allemaal inzat. De artiste die deze glaskralen maakt, is echt heel getalenteerd. Er zaten naast deze cactusjes nog andere mooie dingen in mijn bestelling overigens. Echt héél erg blij mee!
Deze cactuskralen zijn behoorlijk zware joekels, dus was het geen goed idee om ze te combineren met nog meer kralen; Maar ik had nog goudkleurige cactustussenstukjes liggen die ik perfect vond om bij deze kralen te gebruiken en hier zie het resultaat! Veel werk vroegen deze oorbellen niet. De kralen zijn zo mooi dat er niet veel nodig is om ze om te toveren tot oorversiering.

In this pair of earrings I used handmade flowering cactus shaped beads . When my order arrived, I was sooooo excited about all the gorgeous things I found in the envelop. The artist who makes them, is so talented! Besides these cactus beads, I had a lot of other stunningly beautiful beads in my order. I am so happy with them!
These cactus beads are not laight weighted. Therefor I didn't want to make them even heavier by adding more beads. But I still had a golden coloured cactus shaped connector in my stash that matched perfectly with the beads.
Making these earrings didn't take a lot of work. But the beads are so gorgeous that they don't need a lot to shine onto my ears. 

Parijs: "We Are Here" in Petit Palais

Street art in een museum. Kan ook eens tof zijn hé. Ik zag street art in Petit Palais toen ik er in oktober was. 

Malta: By night

Tja, vanaf wanneer is het nacht? Ik heb bij het uitkiezen van de foto's voor dit blogartikel een ruime interpretatie genomen en als leidraad voor de moment geopteerd dat de straatverlichting aan ging.  De lucht is dan nog niet pikkedonker, maar deze foto's stralen dan wél al de rust van de avondlijke uurtjes uit vind ik.

DIY - oorbellen/earrings "een weide vol koeien"

Collega Hoda had een hoop speelgoed bij waar haar kinderen niet meer mee speelden. En toen ik daartussen wat boerderijdieren 2 identieke koeien zag liggen van een formaat dat klein genoeg was om aan mijn oren te kunnen bungelen, besloot ik te onderzoeken of ik daar ooghaakjes in zou krijgen. En dat lukte wonderwel zeer makkelijk zelfs! 
Ik vond dat ik de koeien een tof plekje in een vrolijke lenteweide moest bezorgen, vandaar wat groene blaadjes en gele boterbloemekes. 
Mijn moeder en lief vonden het maar een beetje raar. Maar ik ben er zelf echt zeer content van. Het leven is al serieus genoeg, een kleine zottigheid af en toe moet kunnen. Toch? Maar of ze met mij over straat willen lopen als ik ze in heb ... . Dat valt nog af te wachten ;) . 

Co-worker Hoda brought a lot of toys with her, toys her children didn't play with anymore. When my eye caught 2 small cows between a bunch of farmer animals, i wondered if it would be possible to give them an eye hook and make earrings with them. And that was wonderfully easy! 
Those cows deserved a nice place in a fresh green meadow, so I added some crispy green leaves and some buttercups.

My mother an my lover find the result a bit strange. But I am very happy with these earrings. Life deserves a small joke once in a while, isn't it? But I am not so sure my mum or lover want to walk around in my company when wearing these earrings ;) . 

Parijs: "La Suède sauvage" door Bruno Liljefors in het wondermooie Petit Palais

Als ik een paar dagen - in mijn uppie - naar de Franse hoofdstad trek, dan check ik altijd eens wat er in de meest courante musea te zien valt. Ik wil niet elke dag in een museum hangen omdat ik daar dan na een paar dagen niet genoeg meer van opneem, dus probeer ik mijn museumbezoekjes te beperken. Toen ik in oktober in Parijs was, wilde ik max 2 musea doen. Maar dat is niet gelukt: het zijn - en zelfs ongepland - 4 tentoonstellingen in 3 musea geworden op 3 dagen.