DIY - eenvoudige oorhaakjes/simple ear wire

Ik heb nog eentje van lang geleden (2014 om precies te zijn) dat ik heb vertaald. Tegenwoordig gebruik ik zowat altijd klapoorhaakjes omdat die voorkomend at je je oorbellen verliest. Maar als je liever andere haakjes hebt of er geen meer in huis hebt, dan kan je ook deze zelf maken.

Today I have an older one from a long time ago (2014, to be precise) that I translated. These days I almost always use leverback ear wires, because they help prevent you from losing your earrings. But if you prefer different hooks, or don’t have any at home, you can easily make these yourself.

BENODIGDHEDEN/SUPPLIES

materiaal/material

- metaaldraad, maakt niet uit van welke kleur . Wel stevig genoeg om niet bij de minste aanraking van vorm te veranderen.../Metal wire. It doesn't matter what colour. It must be firm enough not to change shape when touching it. 

gereedschap/tools

- een kniptang/cutting pliers

- een platbektang, het mogen er ook 2 zijn/flat nose pliers, or 2

- een rondbektang/round nose pliers

- een hamer/hammer

- een holfrees of ijzervijltje of schuurpapier of metalen nagelvijltje/a hollow shaped file or iron file or sandpaper or metal nail file

- iets ' staafvormigs ' : ik gebruikte een tornmesje omdat ik dat de goede omtrek vind hebben, maar het kan ook met een balpen, een dikke haaknaald of wat dan ook.../something 'rod-shaped': I used a seam ripper because I think it has the right outline, but you can also use a ballpoint pen, a thick crochet hook, or whatever.

- optioneel : een hamer/optional: a hammer

- optioneel : een aambeeld/optional: an anvil7

ZO MAAK JE HET/DIY

Knip 2 stukken van de metaaldraad. Ik gebruikte stukjes van 4 cm, maar dat mag ook langer zijn . Korter kan in principe ook, maar ik vind dat wat minder handig werken. Om 2 gelijke haakjes te maken gebruik je best 2 stukjes die exact even lang zijn.

Cut two pieces of metal wire. I used 4 cm pieces, but they can be longer. Shorter is also possible, but I find that less practical. To make two identical hooks, it's best to use two pieces of exactly the same length.

Plooi beide stukjes metaaldraad rond je staafvormig voorwerp zoals ik dat hier op de foto doe : aan 1 kant een uiteinde dat de lengte heeft zoals je wil voor het deel dat aan de achterkant van je oorlelletje komt, het stuk aan de andere kant mag een pak langer zijn want daar maak je een oogje van.

Fold both pieces of metal wire around your rod-shaped object as I do in the picture here: on one side, an end that has the length you want for the part that goes on the back of your earlobe, the piece on the other side can be a lot longer because that's where you make an eye.

Als je beide stukjes metaaldraad tegelijkertijd buigt, zijn ze identiek hetzelfde van ronding. 

If you bend both pieces at the same time, they have the same shape.

Buig dan met de platbektang het langste deel om in een hoek van 90 graden. Ik deed dat ter hoogte van het uiteinde van het andere stuk, maar je kiest natuurlijk zelf wat je het mooist vindt.

Then, by using the flat-nose pliers, bend the longest part to a 90-degree angle. I did this at the end of the other piece, but you can, of course, choose whatever you like best.

Vouw nu met de rondbektang en platbektang op de manier zoals hier beschreven een oogje aan het net omgeplooide stukje draad en knip de overschot af.

Now, using the round nose pliers and flat nose pliers, fold an eye on the piece of wire you have just folded over, as described here, and cut off the excess.

De haakjes zien er nu uit zoals het hoort, maar zijn nog niet bruikbaar. Voel maar eens aan de uiteinden met je vinger : scherp hé ! Dat moet dus gladder en dat kan je doen met de holfrees. Draai het uiteinde van de metaaldraad rond in de holfrees en beweeg deze ook wat op en neer... Je kan dit ook doen met een vijl of zo.

The hooks now look as they should, but they're not yet usable. Feel the ends with your finger: sharp, eh? You need to make them smoother, and you can do that with the hollow file. Twist the end of the wire around in the hollow file and move it up and down a bit. You can also do this with a normal file or something similar.

Vaak kan je metaaldraad uit vorm duwen door er wat aan te wringen en dat zou als gevolg kunnen hebben dat je haakje uit vorm geraakt als je het door de oorgaatjes steekt. Om de vorm van een iets uit metaaldraad gemaakt voorwerp te versterken kan je er lichtjes wat op kloppen met een hamer. De draad gaat dan ook wat platter worden en ik vind dat wel mooi, maar vooral steviger. Niet te hard kloppen of je krijgt een flinterdun haakje ! 

You can often push metal wire out of shape by twisting it a bit, which could result in your hook becoming distorted when you insert it through the ear holes. To strengthen the shape of a wire object, you can lightly tap it with a hammer. The wire will flatten a bit, which I find aesthetically pleasing, but above all, it's more durable. Don't tap too hard, or you'll end up with a wafer-thin hook!

Voila!

Meer juwelentutorials hier ...

More jewelry tutorials here ... 

Ik heb een reclame- en sponsorvrije blog en kreeg niks in ruil voor de aankoop van deze kralen. Ik kocht ze op eigen initiatief en betaalde de volle pot. / I have an add- and sponsor free blog and I bought these beads at full price at my own initiative and without any form of compensation for writing this blog post. 

Lees dit voor mijn regels rond gebruik en copyright voor mijn ontwerpen/ More info about my rules for copyright on my designs.