dinsdag 28 juni 2016

watervalbloesjes nummer 2 en 3


Da's wel plezant, zo'n basispatroontje dat je goed past en je dus oneindig vaak kan maken in telkens een ander stofje. Ik heb er nu 4 in dit patroon: het origineel tweedehands gekocht exemplaar, het zwart met veertjes en nu heb ik er nog 2 bij gemaakt.
En nummer 5 ligt al geknipt klaar voor als ik nog eens een gaatje vind om het in mekaar te zetten.


Ik tekende dit patroon over van een gekocht bloesje omdat ik ontdekte dat patroontjes uit een boekje me vaak niet staan of toch niet passen. En daarom besloot ik om wat vaker goed zittende eenvoudige kledingstukken gewoon over te tekenen.


Watervalhalslijnen staan me goed.
In dit patroontje wordt het gecreëerd door een extra aangetekende verlenging aan de bovenkant van het voorpand dat vooraleer het kledingstuk in mekaar gezet wordt eerst aan de schoudernaden wordt gestikt.


Je kan het zien op deze foto...




En ook de stof van het nog in mekaar te stikken exemplaar bracht ik mee van daar.

Ik maakte ze eigenlijk een paar weken geleden al en ik stel vast dat ik ze echt héél erg vaak draag.
Dat wil zeggen dat ze goed zijn hé ;) !


Meer eigen naaisels zie je op deze pagina....
Follow

maandag 27 juni 2016

Parijs: de 'tombe de Napoleon'


Achter het musée de l"armée in Parijs ligt de tombe van Napoleon. Die zie je trouwens al van ver boven de gebouwen uitsteken. 


Napoleon schijnt een klein manneke geweest te zijn die daar wat frustraties over had en dat op allerlei manieren probeerde te compenseren. Met deze tombe zou hij dus alvast zeer content geweest zijn moest hij geweten hebben dat hij hier zou komen te liggen.



Echt alles is er reusachtig groot.... Alleen al de deur is enorm, lijkt me een hele klus om open te krijgen en ik zou de sleutel wel eens willen zien en in mijn handen het gewicht ervan willen wegen....



Het is niet alleen allemaal groot, maar ook bombastisch en overal is er iets te zien. Omhoog kijken is ook hier weer een aanrader.



Of naar beneden: de vloeren met motieven in verschillende soorten marmer zijn een lust voor de ogen...




Het gebouw is gebouwd in opdracht van de zonnekoning vertelt vriend google me. En ze is gebaseerd op de basiliek van Rome.


Blijkbaar wordt Napoleon door sommige mensen nog steeds geëerd want er lagen nog steeds enkele roosjes voor zijn standbeeld....


Het gebouw bevat een centrale ' stolp' met in het midden een zeer grote sarcofaag omringd door een cirkel van beelden....


Er staan trouwens overal reusachtige beelden, zoals deze poortwachters die zo uit Moira lijken weggelopen ....



Ik zag er ook nog een andere sarcofaag met opschrift in een vreemd schrift. het lijkt wel arabisch maar ik ben niet zeker of dat klopt..... geen idee wie er in ligt, want ik kan dat niet lezen  :). 



 Ik zwerf graag rond in zo'n indrukwekkende bouwwerken...
Als ik durfde, zou ik er met plezier op de grond gaan liggen om naar omhoog te kijken ...



Op school hield ik erg van de lessen geschiedenis, in de lagere school al. Ik vond het allemaal spannende verhaaltjes: over de pyramides met geheime afweermechanismen, en de ontdekking van Amerika en zo.... . Maar om de 1 of andere reden onthou ik geschiedkundige feiten zeer slecht. En zo komt het dat ik nav deze blogpost na wat gegoogle tot de voor mij verbazende ontdekking kom dat er 3 Napoleons hebben geregeerd. Wisten jullie dat? ( en is het heel genant dat ik dat niet wist ? ) .



Bon, wie hier allemaal begraven ligt is me een raadsel. Maar in  ieder geval al wel den eerste Napoleon. Die werd eerst begraven op het eiland Sint-Helena waarnaar hij verbannen was maar is later overgebracht naar hier.
Los van wie er allemaal ligt, is het sowieso een indrukwekkend gebouw dat zeker een bezoekje waard is.



Je kan er een bezoek aan brengen in combinatie met een bezoek aan het museum de l'armée en eventueel ook het Rodinmuseum dat niet zo ver daar vandaan ligt.



adres: Rue de Grenelles - Paris



meer blogposts over Parijs via deze tag of hier ...
Follow

vrijdag 24 juni 2016

DIY fimokralen en verf/polymer beads and paint


Ik heb nog eens een oudje opgediept om te vertalen naar het engels, en ook omdat het zo'n tof projectje is natuurlijk :)

Today, I picked an old tutorial from my collection to translate into english. I wrote it in september 2013. It is a fun project!


Ik had hier en daar al gezien dat je fimokralen ook kan bewerken met verf en ik heb dat zelf ook eens geprobeerd...
Kijk maar!

I discovered the possibility to work with paint onto polymer beads and I decided to try that for myself.


schoon hé ? 
Ik had op de laatste theemiddag met wat vriendinnen nog wat experimentele  fimokralen gemaakt
Ze konden wel een likje verf gebruiken vond ik, want zo zonder verf was ik er niet echt van onder de indruk...

Beautiful, isn't it?
 At a tea party with friends I experimented with polymer clay to make some polymer beads and I was not impressed by the result. So I tried to give them an upgrade with some acrylic paint....


WAT HEB JE NODIG/SUPPLIES:
Voor de fimokralen :
- fimo
- een naald
voor kraal nummer 1 : grof zout
voor kraal nummer 2 :  stanleymesje of scheermesje
voor kraal nummer 3 : een bedeltje van een veer en iets om klei te kunnen uitrollen

voor het bewerken met verf : 
acrylverf, ik gebruikte witte verf
verfborstel
wat water
een potje om verf in te mengen
keukenrol



for making the beads:
polymer clay
a needle
bead nr 1: coarse sea salt 
bead nr 2: stanley knife or rasor blade
bead nr 3: a feather charm and something you can use as a rolling pin

for painting the beads: 
acryl paint, I used white paint
paint brush
some clean water
a cup to mix the paint
kitchen paper


ZO MAAK JE HET/DIY

Deze kralen maakte ik door voor het bakken zoutkristallen - van dat grof zout -  in de klei te duwen.
Gewoon mee bakken, achteraf afspoelen met warm water en dan heb je dit.
Niet zelf verzonnen trouwens, maar ik vind mijn bron voor deze techniek niet meer...
Maar ook al geeft dat zout wel ' een effect' , echt schoon vind ik ze zo toch niet...

I made these beads by covering them firmly with the salt before baking them. After baking just rinse them with warm water and the salt will solve and leave some holes in the bead. It's not my idea, but I can't find the source of this technique.

And although the salt gives a certain effect on the bead, I don't find them very attractive this way...




Een verfbad dan maar...
Ik koos voor wit en gebruikte dat bij alle fimokralen die ik met verf bewerkte...
Gewoon goed met verf bekladden, zorg dat je goed in de putjes en kratertjes komt met je verf, en dan oppervlakkig afvegen met keukenrol.


So I decided to see if some paint would make them look better. I used - for all the beads I painted - white acrylic paint and made sure the paint covered every hole and crack in the beads.
After painting the bead,  I immediately - superficially - wiped away the paint.



Echt helemaal helder kreeg ik de kleur niet meer, er bleef sowieso een licht witte waas over de kraal hangen.
Maar als je dat verven en afvegen goed doet, krijg je mooie wat rustieke kralen.
Bij sommige kralen moest ik het een aantal keren doen vooraleer ik content was trouwens...


After wiping away the paint, the color isn't the same as before painting them. But the result looks great. 
With some beads I had to repeat the painting and wiping away a few times before I was happy with the result.

Op de foto : een geverfde en ongeverfde kraal
At the picture: a painted and non-painted bead ...



Ik maakte ook kralenwieltjes met sneetjes op de wijze die Geneviéve hier duidelijk uit de doeken doet. 
Ik heb grote wieltjes in turqoise gemaakt en wat kleinere in wijnrood...
Ook weer geen om-naar-huis-te-schrijven-kralen zo.
Maar bewerkt met witte verf werden ze prachtig ! Je kan dat zien op de foto bovenaan .

I also made some disc beads with small cuts of a stanley knife of razor blade. Genevieve explains this technique here. I made some big turqoise ones and some smaller red ones.
Again the result wasn't spectacular untill I gave them the same treatment as I did with the ones above. You can see the result at the first picture: I really really love these beads!


Als laatste maakte ik deze hangers : Rol een bolletje klei en rol ze plat tot je een vorm krijgt zoals op de foto.
Ik drukte vervolgens een bedeltje in de vorm van een veertje - een vrij veel gebruikt bedeltje is dat - in de klein zodat er een afdruk van een veertje zichtbaar werd op de hanger.
En ik maakte een gaatje met een stopnaald in het oogje van het bedeltje...
Tof hé, ook zo al.
Maar toch niet tof genoeg...


Finally I made these pendants: make a ball of clay and flatten them to the shape shown on the picture. Press the charm in the clay and carefully remove it again. Make a hole in it with the needle. 
Lovely result, isn't it? 
But not lovely enough...

maar een paar laagjes verf en wat veegwerk later ...


After a few coatings with paint and wiping it away ... 


... had ik dit ...


...this was the result ...


Ik vind dat de acrylverf deze kralen helemaal opwaarderen en heb er trouwens ondertussen al plezante bellen van gemaakt.
En ik weet al wat ik ga maken op ons volgende theemiddagje ! 

I think the paint upgraded the beads beautifully and I already made some earrings wih them.
And next time I'm having a tea party with my friends, I know what I will do :) 





Meer juwelentutorials op deze pagina...
More jewelry tutorials at this page ...
Follow

donderdag 23 juni 2016

tip: bar bakeliet in Borgerhout



Ik ga graag tussen de middag ' buitenshuis ' lunchen op werkdagen. De éne keer om er eens uit te zijn met de collega's, de andere keer om wat bij te praten met allerliefste collega's die ik al een tijdje niet meer heb gezien en soms ook om er eventjes helemaal op mijn eentje tussenuit te zijn.


En vandaag wil ik jullie laten kennismaken met een adresje dat ik nog niet zo lang geleden ontdekte. Voor in het geval dat je daar ook eens in de buurt bent hé ;).


Borgerhout is namelijk een hippe place to be rijker: Bar Bakeliet.


Strategisch interessant gelegen net naast de Borgerhoutse kringwinkel in de Kroonstraat. Mét klein terraske als het goed weer is en een boeiend interieur.


Alles vintage, mooie vintage.
Je blijft er kijken en dingen ontdekken. Soms word ik er nostalgisch van, soms gewoon enthousiast omdat het mooi is....


De koffie is er lekker en werd toen ik er binnensprong geserveerd door een dame met een prachtig afrokapsel...


En ze hebben er lekkere crostini's ( ik at er telkens eentje met italiaanse ham en geitenkaas. hmmm! )  maar wel erg prijzig. Daarom is dit lunchadresje voor mij er eentje voor maar af en toe. Als ik kan kiezen tussen een kom harira met brood voor 2,5 euro en een crostini voor een 9 tot 13 euro is de keuze snel gemaakt hé ;) .


Ook plezant is de goeie muziek, maar écht goeie muziek. 
Ik heb trouwens gezien dat ze er af en toe optredens doen. Ikzelf kom er enkel tijdens de lunchperiode, maar in deze bar kunt ge ook een pintje gaan drinken 's avonds. 


Wil je er ook eens naartoe? Dan moet je hier zijn:
Kroonstraat 172
2140 Borgerhout


Ter info: ik schrijf geen gesponsorde of reclameblogposts. Deze blogpost schreef ik dan ook geheel op eigen initiatief zonder medeweten van de eigenaar van dit etablissement en zonder vergoeding.
Follow
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...