vrijdag 29 juli 2016

DIY oorbellen met zelfgemaakt lederen ornament/earrings with handmade leather ornament: het ornament


Ik heb een aantal nieuwe fijne collega's en 1 daarvan is een opgeleide leerbewerkster. Leer is een materiaal waar ik al lang eens wilde mee werken en ik was dan ook als een kind zo blij toen ik van haar wat leeroverschotjes kreeg.

I have some new collegues - all of them very nice people - and one of them is a diplomated leather worker. For a while now I wanted to play with leather in my earring designs so I was very happy when she gave me some leather scraps. 




Ik wilde graag wat boho-achtige oorbellen maken met een lederen ornament en dacht na over hoe ik dat zou kunnen doen.
En dit is het resultaat.
Ik heb nooit eerder met leer gewerkt, dus het was experimenteren geblazen. In eerste instantie was ik trouwens niet blij met het resultaat. Maar toen ik de ornamenten verwerkte tot oorbellen veranderde dat helemaal en nu zijn het 1 van mijn favo bellen.

My goal was to make some BOHO-earrings with leather ornaments so I tried to figure out how I could do that. I never worked with leather before so I had to improvise a lot.
At first I wasn't happy with the result but when I transformed them into earrings my mood about them changed completely: now these earrings are one of my favorite pairs, I wear them a lot !


Vandaag laat ik zien hoe ik de ornamenten maakte en volgende week zijn de bellen zelf aan de beurt.

Today I show you how I made the leather ornaments and next week I explain how to make earrings with them.

BENODIGDHEDEN/SUPPLIES:
materiaal:
- karton
- stukjes leder
- lederlijm
gereedschap:
- balpen
- schaar
- cuttermes
- metalen lat
- iets om cirkels mee te tekenen
- gaatjes/revolvertang
- houtbrander


material:
- a piece of cardboard
-  leather scraps
- leather glue
tools:
- scissors
- a pen
- metal ruler
- cutter knife
- something that can help you to draw a circle
- leather hole punch pliers
- wood burner

ZO MAAK JE HET/DIY:

Eerst maak je een mal. Daarvoor tekende ik eerst een cirkel op een stuk karton.

First you have to make a template. I started with drawing a circle onto the card board.


Ik verdeelde de cirkel in 2 en verlengde de bovenste helft een beetje.

I divided the circle in two and lengthened the upper half.



Ik knipte het uit en zo had ik mijn vormpje...

After cutting it this is the result.



Snij met het cuttermes 4 rechthoekjes uit het leer. Het vormpje dat je net tekende moet in elk stukje inpassen.

Cut 4 leather rectangles with the cutter knife, big enough for the template you made.



Breng op elk stukje wat lederlijm aan.

Attach some leather glue at each piece.


en lijm ze per 2 op mekaar met de verkeerde kanten tegen mekaar.

And glue them onto each other 2 by 2.



Als de lijm droog is teken je het vormpje over op elk aan mekaar gelijmd stukje.

When the glue is dry you draw the template onto each piece of leather.



Knip ze uit: de rechte lijnen snij je best met het cuttermes lang een metalen lat.

Cut them: For the straight lines you use a cutter knife and a metal ruler.


De rest knip je uit met de schaar.

Cut the other sides with scissors.


Wist je dat je een houtbrander ook kunt gebruiken op leder? Ik maakte eerst de zijkant zwart met de houtbrander...

Did you knew you can use a wood burner to decorate leather? I started with blackening the sides.




Met de gaatjestang maakte ik 1 gaatje bovenaan en 3 gaatjes onderaan.

I made some holes in the piece of leather - one above, 3 at the bottom -  with the leather hole punch pliers.



Vervolgens maakte ik ook de gaatjes zwart door het puntje van de houtbrander even door het gaatje te steken.

And I blackened the holes by sticking the point of the woodburner through the holes.


Ik besloot ze verder nog te decoreren met wat puntjes aan de rand.
En daarna verwerkte ik ze verder tot oorbellen.
Maar dat leg ik volgende week uit.

I decided to decorate them even more by adding dots.

And now they are ready to be transformed into earrings!
Next week I show you how I did that.



meer juwelentutorials hier...
more jewelry tuts here ...
Follow

donderdag 28 juli 2016

pelsen vriendjes: de stoere gast ...


Sinds ik de raamkatten volg op instagram scan ik meer dan vroeger onbewust de omgeving af op zoek naar miauwende 'vlooienbakken' (de geliefkoosde term van mijn vader als hij het over katten heeft). En ik ben dolgelukkig te kunnen meedelen dat ik er tegenwoordig regelmatiger tegenkom in mijn buurt.


Zoals deze vriend van me.
Hij lijkt zeer hard op wijlen mijn minneke. Zij was wel wat kleiner en een kattin en zeker niet zo onverschrokken als deze kater.


Dit is namelijk een kat zonder vrees. Ik denk dat hij de baas is van de buurt en heb hem dan ook 'stoeren gast' gedoopt. Hij is echt onversaagd en heeft niet voor niks een kap uit zijn oor.
Ik kom hem tegen als ik van of naar het werk fiets, vlakbij het oud kerkhof van de Sint Fredeganduskerk in Deurne ( alwaar deze mooiste boom van Deurne in de lente  de boel opfleurt ).
Als het zonnetje schijnt als ik huiswaarts fiets kijk ik al reikhalzend naar hem uit want ik weet dat de kans dan groot is dat ik hem tegenkom op 1 van de vensterbanken van de huisjes aan het kerkhof, genietend van wat zomerse zonnestralen op zijn snoet.


Katten die ik tegenkom op straat gaan meestal lopen als je te dicht in de buurt komt. Maar deze niet. Hij blijft gewoon lekker lui liggen op 1 van zijn vensterbanken ongeacht wie er passeert. 


En hij houdt van een portie gekroel en geknuffel, al gaat het zijn waardigheid te boven om dat te uiten door lekker te snorren. Hij kronkelt wel en zal welwillend zijn hals of kop wat draaien zodat ik er beter bij kan maar snorren is voor watjes. Niet voor straatkatten die de buurt onder controle moeten houden. Zou slecht zijn voor zijn imago.
Als ik hem zie zonnebaden stop ik altijd met veel plezier voor een portie kroelwerk want hij is niet de enige die daar van houdt.
Een portie geknuffel met deze kat is een perfecte ontstresser na het drukke werkdag.


En als hij erg enthousiast is springt hij gewoon van zijn vensterbank en gaat lekker wat kronkelen aan mijn voeten. Dat ik dat nog mag meemaken: een echte macho die ligt te kronkelen aan mijn voeten! 
  

meer blogposts met katten hier...
Follow

dinsdag 26 juli 2016

vuurvliegjes, of toch niet?


Op facebook zag ik een aantal feeërieke foto's voorbij komen van een bos vol vuurvliegjes. En toen vroeg ik me vanalles af: Tiens, ik heb dat nog nooit in het echt gezien. Zouden er in Deurne ook zitten? In het park hierover misschien? En hoe zien die er uit? En kan je die fotograferen? 


In tijden van internet - ik heb andere tijden gekend beste jongens en meisjes - open je dan vriend google en weet je er binnen de kortste keren alles van.
Zo ontdekte ik dat:
- vuurvliegjes eigenlijk kevertjes zijn
- ze inderdaad ook in onze lage landen voorkomen
- er een facebookpagina bestaat van iemand die in kaart wil brengen waar in Vlaanderen er glimwormen te vinden zijn 
- het park aan de overkant de ideale biotoop is voor vuurvliegjes: nat en met open vlakten en bomenrijen
- ze vooral te zien zijn tussen 15 juni en 15 juli 


Ik besloot op jacht te gaan.
Vuurvliegjes zijn vooral te zien tussen half 11 en half 12, als het donker inzet. Dus wachtte ik op een regenloze avond en trok ik de straat over.
Ik voelde me een beetje ongemakkelijk. Ik was liever met 2 gegaan maar mijn lief wilde niet mee. En mijn moeder vond het hele plan knap onverantwoord en gevaarlijk: 'ge gaat toch niet op je eentje in den donkere in het park rondlopen zekers!' . Haar woorden bleven nagalmen in mijn hoofd terwijl ik voor het eerst zo laat op mijn eentje rondliep in het park. 
Ik was er dan wel op mijn eentje maar zeker niet alleen: naast het park ligt het voetbalstadion en daar werd ondertussen een voetbalmatch getoond op groot scherm. Aan het gejuich te horen werd er af en toe een goal gemaakt, ik hoorde alleen niet voor wie. Heel deze setting gaf me een beetje een surreëel gevoel.
Al gauw besefte ik dat het niet zo'n goed idee was om na dagen en dagen van felle regenval met ademende sportschoenen het park in te trekken: luttele tijd later had ik namelijk kletsnatte voeten want de open vlakten waren herschapen tot reusachtige plassen en ondiepe vijvers - met eenden en al.....  


Ik speurde rond in het kreupelhout aan de bomenrand naar kleine lichtjes maar zag niks pinkelen....
Na een tijdje werd het zo donker dat ik vreesde niet meer te zien waar ik liep en trok ik terug huiswaarts met nog meer vragen dan ik al had: zijn vuurvliegjes goed zichtbaar of moet je er echt zwaar naar zoeken? Zitten ze laag tegen de grond of eerder wat hoger? Geven ze heel de tijd licht of pinkelen ze? Zitten ze met veel samen of af en toe een enkeling? ...


Vuurvliegjes had ik niet gezien, maar insecten zaten er duidelijk wel: mijn armen stonden vol dikke jeukende beten waar ik nog dagen last van had. Ge moet er wat voor over hebben hé, als je sprookjesachtige dingen wil zien...


En ik trok ook wat foto's, zoals dit prachtexemplaar van iets op de grond .... 


Later heb nog een nieuwe poging gewaagd. Deze keer was het al een pak droger en bleven mijn voeten droog. En deze keer had ik een zaklamp bij die ik vervolgens niet gebruikte.
Ik durfde al wat verder te gaan en zocht de donkerste plekjes op. 1 keertje dacht ik iets te zien oplichten maar het was zo onbeduidend klein dat ik niet zeker ben. Om te voorkomen dat ik weer terug vol beten zou staan deed ik mijn leren jekker aan maar de bijtgrage insecten trokken zich daar niks van aan en staken dan maar  gewoon door mijn broek - op elke knie een dikke beet -  of  tastten toe op mijn handen.....


Ik wilde al lang eens in het donker in het park gaan wandelen. En de vuurvliegjesjacht gaven me daar een goeie gelegenheid voor. 
Ik denk dat ik nog wel eens ga kijken, ge weet maar nooit dat ik er dan wel vind. Ik heb ondertussen alvast een muggenwerende lotion aangekocht: ze zullen me geen derde keer hebben!


Hebben jullie al eens echt vuurvliegjes gezien? In je buurt bijvoorbeeld?
Tip: laat het dan zeker weten op deze facebookpagina zodat in kaart gebracht kan worden waar ze nog voorkomen! 
Follow


maandag 25 juli 2016

instagramfun #13

mij onbekende groenten in een winkel op de turnhoutsebaan

zonnebadende duiven voor het raam op het werk

ramadan = harira en koekjes van de marokkaanse buren

volle maan

dood

musti woont vanaf nu op mijn bureau!

lekkere taart van Son

mosbloempjes

antwerpse daken

hortensiabloemetjes

alcoholvrije aardbeiencoctail

kunstfiets in den delhaize

hortensia

badwalhalla

schone winkel

schone regenboogtrap op de meir
Wil je meer zien? Dit is mijn instagramaccount ....
Follow

vrijdag 22 juli 2016

DIY oorbellen met gesloopte armbandonderdelen/earrings with recuperated parts of a bracelet



In de medina van Tanger kocht ik afgelopen winter een aantal blingbling armbanden. Ik vond ze op zich wel mooi, maar toch kocht ik ze niet om te dragen. Ik wilde ze namelijk demonteren en de verschillende onderdelen gebruiken in oorbellen.
Vandaag werd de eerste uit mekaar gehaald en dat ging redelijk vlot, al brak er wel bij 1 schakeltje een oogje af. Wat ik ga doen met het grote centrale stuk weet ik nog niet maar de kans is groot dat ik het verwerk in een ketting. 
Ik hou van de combinatie rood/lichtblauw, de keuze voor een bijpassende kraal was dus snel gemaakt :)




Last winter I bought some blingbling bracelets at the medina in Tanger. Although I liked them, I didn't buy them to wear as bracelets. I planned on disassemble them for the parts and use the parts to make earrings. 
Today I separated the first bracelet into pieces and that went very smoothly. I'm not sure what to do with the centerpiece, I guess it will end up in a necklace later.
I like the combination of red and blue. It didn't took me long to decide to use red beads to complete the earrings :).


BENODIGDHEDEN/SUPPLIES: 
materiaal:
- 2  nietstiften
- oorhaakjes
- 2 rode druppelkralen
- 2 blingblingtussenstukjes. De mijn hebben gefaceteerde plastieken cabochons.
- 2 ringetjes
gereedschap: 
- 2 platbektangen
- 1 rondbetang
- kniptang



material:
- 2 head pins
- ear wire
- 2 jump rings
- 2 red drop beads
- 2 connectors with blingbling. Mine have blue plastic cabochons
tools:
- 2 flat nose pliers
- cutting pliers
- round nose pliers



ZO MAAK JE HET/DIY:

Maak een hanger met 1 oogje door de druppelkraal aan een nietstift te rijgen en er op deze wijze een oogje aan te buigen. 

Make a pendant by threading the bead onto the head pin and making a loop as shown here.

Hang de hanger aan het ornament.

Attach the pendant onto the connector


Bevestig aan de andere kant het oorhaakje en klaar is kees!

Attach ear wire onto the connector and ready!

Het moet niet altijd moeilijk zijn hé ;).

Sometimes it may be easy ;).




meer juwelentutorials hier ...
more english tuts here ...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...