vrijdag 20 mei 2016

DIY oorbellen 'boei' / earrings 'Buoy'

DIY oorbellen 'boei' / earrings 'buoy'

De vertaling van ' boei' naar het Engels is volgens google translate 'buoy'. Raar woord hé, geen idee hoe je het uitspreekt...
Soit, ik gaf deze bellen de naam 'boei' omwille van hun vorm gecombineerd met de marinekleuren ;).
De donkerblauwe kralen bracht ik mee van Parijs want uiteraard kon ik het niet laten om er wat mee te brengen van bij Lili op de markt van Vernaison. Het zijn kunststoffen kralen maar ik vind ze toch tof en het zijn bovendien ook echte vintage kralen dus ook erg hip :D .

I gave these earrings the name 'buoy' ( what a strange word, no idea how to pronounce it ) because of their shape and navy colors.
The blue ones are a souvenir from Paris. I bought them at Lili's shop at the market of Vernaison.
The beads are synthetic but I like them anyway. They are very trendy because they are real vintage beads :D.

DIY oorbellen 'boei' / earrings 'buoy'

BENODIGDHEDEN/SUPPLIES:
materiaal: 
- 4 kegelvormige kraaltjes
- 2 kleine rode kraaltjes. Ik gebruikte kleine koraalkraaltjes
- 2 nietstiften
- een eindje schakelketting
- oorhaakjes
gereedschap:
- 2 platbektangen 
- 1 rondbektang
- 1 kniptang

material:
- 4 cone shaped beads
- 2 small red beads. I used coral beads
- 2 head pins
- a piece of chain
- ear wire
tools:
- 2 flat nose pliers
- round nose pliers
- cutting pliers

ZO MAAK JE HET/DIY:

Rijg een kegelkraaltje aan met de punt richting bolletjes van de nietstift, een klein rood kraaltje en terug een kegelvormig kraaltje maar deze keer in de andere richting.

Thread a cone shaped bead onto the head pin with it's point towards the ball of the head pin + a small red bead + again a cone shaped bead but in the opposite direction.


Maak een gewirewrapped oogje zoals hier beschreven.

Make a wirewrapped loop as descibed here.


Open het laatste schakeltje van de ketting voorzichtig en hang de hanger er aan. Je kan natuurlijk ook de ketting aan het oogje bevestigen vooraleer je het sluit, maar dat vind ik net iets moeilijker dan deze manier.


Open the last link of the chain and attach the bead pendant. 
You can also attach the chain before closing the loop of the pendant but I find this way a lot easier.  


De lengte van het stukje ketting bepaal je natuurlijk gewoon zelf. Knip het stukje dat je wil af en hang er nog een oorhaakje aan  en zo is de eerste bel klaar.

Of course you choose for yourself how long the piece of chain needs to be: cut the chain where you want it, attach ear wire and earring one is finished.


Maak nog een exemplaar en je kan gaan paraderen op den dijk aan zee met de juiste oorversiering ;D .
Make another one and you can parade around at the beach with according earrings ;D .

DIY oorbellen 'boei' / earrings 'Buoy'

Meer juwelentutorials hier ...
More jewelry tutorials here ... 


Ik heb een reclame- en sponsorvrije blog en kreeg niks in ruil voor de aankoop van deze kralen. Ik kocht ze op eigen initiatief en betaalde de volle pot. / I have an add- and sponsor free blog and I bought these beads  at full price at my own initiative and without any form of compensation for writing this blog post. 
Lees dit voor mijn regels rond gebruik en copyright voor mijn ontwerpen/ More info about my rules for copyright on my designs.


2 opmerkingen:

Kan je niet reageren? Mail me! If you are unable to comment? Contact me!
bollekes.met.gaatjes.en.koordjes(at)gmail.com