 |
| uitsnede van 'blick auf ehrenbreitstein mit rheinkran' - Conrad Zick |
Met dit blogartikel hoppen we weer eens naar een ander land: deze keer richting Italië. Ik ging namelijk afgelopen jaar 2 keer naar Venetië en dat is eigenlijk verrassend.
Ik weet het: ik heb écht méér dan genoeg kralen in huis. Genoeg om nog vele jaren - eventueel in gezelschap van anderen die graag eens met kralen frutselen - juwelen te maken. Maar er zijn zo van die kralen die bij mij een streepje voor hebben en als die dan op zijn, dan ga ik graag op zoek naar een nieuwe voorraad.
De witte staafjeskralen in dit paar oorbellen is zo een voorbeeld van een kraal waar ik dol op ben. Ik kocht ze in de solden bij Zahia, waar ze dan te koop aangeboden worden, verwerkt in een halsketting. Volgens Zahia gaat het om vintage-exemplaren uit Venetië. Toen er weer een soldenperiode aanbrak ben ik speciaal naar Zahia gegaan om te kijken of ze nog zo'n kettingen hadden en ik had geluk!
Ik vind de halskettingen waar ze in verwerkt zijn niet echt iets voor mij, en ik maak liever mijn eigen juwelen. Dus brak ik ze af en maakte ik er oa al deze oorbellen mee. En ik heb nu genoeg van die staafjeskralen voor de rest van mijn leven ;).
Ook de rode kraaltjes behoren trouwens tot mijn absolute favoriete kralen. Ze zijn erg klein maar voeg ze toe aan een juweel en ze geven de creatie instant extra pit. Daar wil ik er dus ook altijd een voorraadje van in huis hebben. Ik gebruik ze zeer veel, je moet er maar eens op letten!
I know: I have more than enough beads. Enough to be able to make jewelery for many many years, even in company of friends who also like to play with beads. But sometimes there are beads I love so much that when I don't have any of them left, I have to look for some more. These white tube beads are one of those beads. I bought them at the bead shop Zahia during a sale. They were sold as vintage Venetian necklaces but I was not very fond of the necklaces so I dismantled them and made my own creations with them. Last sale period I especially went to Zahia in the hope to buy some more of them because I didn't have any left. I hoped to be able to buy some more of them and I got lucky so now I have enough of them in my bead sash for the rest of my life.
By the way, the small red beads are also one of my absolute favorite beads. They are very small but add them to a piece of jewelery and they instantly spice it up. I always want some of them in my bead stash too because I use them a lot!
Ik bestelde enkele maanden geleden wat nieuwe emaillen onderdelen op Etsy bij Jouonsaveclesperles. Die had zo'n ongelooflijk tof gerief! Ik zie dat ze momenteel niet meer op Etsy verkoopt en ik hoop heel erg dat dat maar tijdelijk is want ik wil daar zeker nog af en toe iets bij bestellen! Als ik juwelen maak, zitten er altijd een aantal bij die mijn favorietjes worden.Zoals dit paar. Ik heb ze al veel gedragen!
A few months ago I ordered some new enameled parts at Etsy in the shop of Jouonsaveclesperles. That shop had such gorgeous material! Allas she seems to be away from Etsy at the moment. I hope it is only temporarily because I hope to order some more nice goods in the future.
When I make earrings, there are always some pairs I like more than the rest. This is one of those pairs. I wear them a lot!
Toen ik samen met mijn lief in de lente nog eens een paar dagen wat extra zin opzochten in het Zuidfranse Nice, stonden de mooie tuinen van de Villa Ephrussi de Rothschild weer op onze planning.
