 |
| uitsnede uit Portret van een onbekend kind met vogel en kersen - Paulus Moreelse |
Een paar weken zomervakantie thuis gaf me de kans om nog eens wat uitstapjes te maken in eigen land. Ik wilde graag eens wat musea bezoeken die ik nog niet of al lang geleden gezien had.
Toen ik enkele maanden geleden vanuit Venetië richting het eiland Murano voer, verwachtte ik daar in een kralenparadijs terecht te komen. Want Murano staat bekend omwille van zijn glas en dus ook zijn kralen. En dat klopte ook wel, ik zag er juwelen met echt fantastische handgemaakte kralen.
Helaas bleken die kralen los nergens te koop, alleen verwerkt in juwelen. Dat was wel een beetje balen.
Ik vond 1 winkeltje, een coöperatie waar ze vanalles deden voor kansarme vrouwen, waar ze ook zakken vol rocailles verkochten en helemaal achteraan lag er 1 klein doosje waar een paar losse specialere kralen lagen. Veel keus was er niet maar ik viste er toch 3 paar oogstrelende kralen uit, waaronder deze groene exemplaren.
Ik vind het heel mooie kralen, er lijkt wel een kraal in een kraal in te zitten. Ik kocht er ook een zakje zwarte en gouden lange staafjes en de zwarte gebruikte ik om de groene tot een paar oorbellen te verwerken.
Moest je toevallig ook al in Venetië en Murano geweest zijn en daar wél kralenwinkeltjes weten: laat het me zeker weten want we gaan zeer binnenkort nog eens een keertje terug!
A few months ago I was sailing towards the island Murano when visiting Venice and I expected to arrive in a bead paradise. Mirano is know for its glass work, also in beads. And it was, I saw az lot of amazing jewelery with really gorgeous beads in it. Allas I discovered they didn't sell loose beads, only jewelery. But I found 1 little cooperative shop, specialized in working with poor women, who also sold big bags full of seed beads and in the back I found one little box with som special beads. I picked out 3 pairs and this green ones were one of them. I rally love these green beads, they seem to be a bead in a bead. I combined them with some large black tube beads I also bought in that shop.
If you also visited Venice and Murano and you do know about shops that sell loose beads: please let me know because I go back to Venice in a short while!
Het is al een jaar geleden dat ik samen met mijn lief mijn zomervakantie eindigde met een paar daagjes aan de Rijn en de Moezel in Duitsland. Als uitvalsbasis voor al onze tripjes in die omgeving kozen we een hotel uit in Koblenz.
Voor de derde keer in een paar jaar reisde ik afgelopen lente naar Nice in Zuid-Frankrijk, in het onovertroffen gezelschap van mijn lief. Onze 2 eerdere bezoeken aan deze stad vonden we beiden zo tof dat we ze graag nog eens bezochten voor wat extra zonnestralen na die lange extra grijze dagen die we afgelopen winter te verduren kregen.
