DIY zwevende ketting/floating necklace

Eentje uit 2013 vandaag, maar deze keer met vertaling in het Engels. Veel plezier!
For today I translated a tutorial of a floating necklace I wrote in 2013. Have fun!

Knijpkralen worden vaak gebruikt om slotjes aan kettingen te bevestigingen, maar je kan ze ook gebruiken om een zwevende ketting te maken.

De knijpkraaltjes gebruik je dan om de kralen verspreid over de ketting op zijn plaats te houden

Crimp beads are often used for attaching locks onto necklaces, but you can also use them to make a 'floating necklace'.

In a floating necklace, you use the crimp beads to spread and attach the beads all over the necklace.

Gepimpte haakpen

Mijn goesting om vanalles te decoreren met de houtbrander en wat verf is groot en dus speur ik verder naar objecten die kunnen dienen als ondergrond.

Zoals een X-large haakpen bijvoorbeeld...

Tijdens het haken van een mat ( die ik jullie volgende week laat zien ) kwam ik namelijk ineens tot het besef : hé ! die is van hout ! 

Antwerpen: de kruidtuin

In de binnenstad van Antwerpen is er bijzonder weinig groen te vinden en het beetje dat er is wordt dan ook nog eens gesloopt ( de prachtige bomen op de Keyserlei bijvoorbeeld ... ).

Maar in dat oude centrum van Antwerpen, midden in drukke winkelstraten, ligt een klein groen pareltje verscholen : de kruidtuin.

Zelf kom ik er niet zo vaak, ik ben meestal om een functionele reden in het centrum van de stad. Maar mijn mama gaat er vaak zitten, zeker op bloedhete zomerdagen. De ideale manier om de hitte in haar appartement wat te ontvluchten.

Een paar weken geleden ging ik met haar mee en ik had mijn fototoestel bij... 

Zwierende kralenkapjes- en andere bellen ....

Ik maakte nog wat bellen met kralenkapjes. 
Lekkere bengelende bellen !



























' Party mix ' 
Zilverkleurige kapjes met geverfde turkooise howlietkraaltjes en een oranje rocaille. 
Met metalen klaphaakjes.
Deze zijn 4,5 cm lang.

ooooooooohhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!

Ik kwam dit filmpje tegen op een krantensite.
Het is het afstudeerproject van filmschoolstudent Boris Godfroid en hij filmde het op 2 tafels in zijn studentenkot.
Héél indrukwekkend vind ik dat !
Geniet ervan !

Life on Moss from Boris Godfroid on Vimeo.

( tip : als je naar het origineel gaat kijken, is het schermpje groter en da's mooier )

DIY kralenkapbellen

FOR THE ENGLISH VERSION : CLICK HERE ....

Ik beloofde vorige week een tut voor oorbellen met kralenkapjes op een ' andere manier '.

Deze dus...

In dit ontwerp zijn de kralenkapjes niet gebruikt als ' hoedje ' op een kraal, maar als ornamentt/hanger om kralen aan te hangen.

En op die manier krijg je vrolijke lampionbelletjes.

Ik heb er zo al een aantal gemaakt, achteraan kan je er voorbeelden van zien.

En ik vind ze altijd erg plezant. 

Kinderplezier

Ik kreeg speciaal kinderbezoek vorige week : vriendin Latifa en haar kinderen.
Dochter Nadira is namelijk gek op ' meisjesdingen ' en wilde zeer graag eens juwelen komen maken.
Ik wist eerst niet goed of dat wel zou lukken met zo'n jong kind, maar ze slaagde er met wat hulp toch in  2 paar mooie bellen te fabriceren.
Ik maakte er in de rapte wat foto's van.
Uiteraard moest het wat glitteren, niet te kort zijn en moest het met roosjes...