vrijdag 4 november 2016

DIY juwelen van krimppapier/making jewelry with shrink plastic


Ik kwam onlangs in een klein paradijske: een winkel vol verf, kleurtjes en knutselgerief. Déze keer besloot ik toch maar eens dat krimppapier mee te nemen dat ik al een paar keer had zien liggen maar waarbij ik steeds wat aarzelde omdat ik dat niet ken en nog nooit gebruikt had.
Dat blijkt een beetje raar te zijn want naar't schijnt is dat iets waar kinderen vroeger veel mee speelden. Maar ik had er tot voor kort nog nooit van gehoord. Tijd om mijn schade in te halen dus :).

A while ago I found myself in a little paradise: a shop filled with art supplies! This time I decided to buy some shrinking plastic. I had seen it at previous visits but never bought it because I didn't know how to use it. 
I discovered that this material used to be very popular amongst children. But untill recently I never heard of it before. 


Vriend google en wat geëxperimenteer resulteerden tot wat juweelonderdelen en zelfs wat oorbellen die in meer of mindere mate bruikbaar zijn.

Friend google and some experimenting teached me how to use it and it even resulted in some earrings! Now I'm going to explain to you what I learned.

Krimppapier is eigenlijk een soort van plastiek waarop je kan tekenen. Na het tekenen knip je de tekening uit en steek je het eventjes in de oven waarop het tekeningetje krimpt. Het tekeningetje wordt kleiner en dikker en de kleuren zijn intenser dan in je oorspronkelijke tekening. Met een gaatje er in heb je een hangertje.
Dat is de korte samenvatting....  Hieronder wat meer tips: 

Shrink plastic looks like a piece of paper. You can draw on it and when finished drawing you can cut it, place it in an oven for a few minutes and the result is a shrinked piece of plastic with your drawing on it. The colors will be more intense and the piece of plastic will be a lot thicker than the unbaked piece.
You can make a pendant with it by making a hole in it.
More tips: 


Over het tekenen/about the drawing: 

Een blad krimppapier heeft een ruwe en een gladde kant.
Je kan er op tekenen met (kleur)potlood of met permanente stiften.
De kleurpotloden gebruik je op de ruwe kant. Daar 'pakken' ze op. Op de gladde kant lukt dat niet, al heb ik wel hier en daar gelezen dat het wel kan na het lichtjes op te ruwen met schuurpapier.

A sheet of crimp plastic has a rough side and a smooth side. The rough side is ideal to draw on with (color)pencils. You can't use pencils on the smooth side of the sheet (athough I red somewhere that it is possible after using a piece of sanding paper to roughen it).


De stiften lopen een beetje uit als je ze op de ruwe kant gebruikt. Dan kan je geen scherpe strakke lijnen maken. Aan de gladde kant kan dat wel.
Ik ontdekte dat het beter is een tijd te wachten tussen het tekenen en het verder verwerken van de tekening want het duurt eventjes voor de tekening écht droog is als je stift gebruikt. Zo heb je minder kans dat je tekening uitloopt.

Markers can be used at both sides of the paper. But at the rough side it will be difficult to make straight sharp lines without shreds. 
I discovered it takes some time before the marker lines are really dry. To make sure you don't mess up your drawing you better wait a while before cutting and baking it. 


De kleuren van de tekening worden intensiever na het krimpen. Hou daar rekening mee als je je tekening maakt.
Het is niet nodig om heel erg hard op de potloden te drukken en het heel dik in te kleuren. 
De kleur zal zelfs afgaan of dooreen lopen en uitvegen bij aanraking als je het te dik kleurt.

The colors of the drawing will be more intense after the schrinking process. Be aware of that while making your drawing!
It is not necesarry to color 'thick'.
When you color very thick, the color will come of or blend or make spots!


Tip: Om je ontwerp te tekenen gebruik je best de kleurpotloden in de kleur die je gaat gebruiken voor het inkleuren. Dat is mooier want anders blijf je de lijntjes zien ...

Tip: For the sketch: use a color pencil in the color you will use to color the drawing. By using an ordinary pencil the lines will stay visible in the final result.


Tip: ik las ergens dat je op dit materiaal ook pastelkrijtjes kan gebruiken. Ik heb het echter zelf nog niet uitgeprobeerd ....

Tip: I red somewhere that you can use 'pastels' with shrinking plastic. I didn't try it myself.


Over het knippen/cutting it:

In het begin probeerde ik met een breekmesje mijn tekeningen uit te snijden. Maar dat werkte niet zo goed. Het sneed moeizaam en bij het losmaken krijg je makkelijk scheurtjes.
Dus ben ik maar overgestapt op een schaartje. Dat werkt veel makkelijker ....


At first I tried to use a cutter to cut my drawing. But it didn't work. It was not possible to cut  smoothly and it ripped.  So I decided to use scissors. That works a lot better.


Je kan ook ponsen gebruiken. Dan pons  je voor het kleuren eerst de vormpjes uit. Hou er rekening mee dat het erg zal gaan krimpen en  je best grotere ponsen gebruikt. 

You can also use a punch to cut out shapes before coloring. Be aware it will shrink a lot after baking so use larger punches. 

mislukt...

Knippen met een schaar doe je best na het kleuren. Ponsen er voor.

Use the scissors after drawing and coloring, use a punch before coloring....


over het fixeren/about sealing:

Ik stelde vast dat kleurpotloden door mekaar lopen en afgaan op dit materiaal. Zelfs permanente stiften geven vegen als ze nat worden.
Dus besloot ik het te fixeren.
Ik zocht wat technieken op en vond mensen die het deden met diamond glaze, met allerlei harsen, met mod podge,....
Ik had nog een spuitbus met doorzichtige lak staan en besloot dat te proberen.
Ik kan nog niet met zekerheid zeggen dat het permanent zal houden maar ik kan wel al vertellen dat je best lang wacht alvorens de lak aan te brengen zodat de kleur of de stift genoeg tijd heeft gehad om zich te hechten op de ondergrond of om te drogen. 
Als ik het onmiddellijk na het bakken aanbracht liep het mis ...

Colors will blend or make spots when used on shrinking plastic, even when you use permanent markers. So I decided to seal the drawing AFTER baking.
I found out some people use diamond glaze or mod podge or liquid resin to seal it.
I decided to use  a spray can with invisible varnish for sealing my pieces.
I'm not sure yet it will last forever. But for now it works.
Before using varnish, be sure the ink or the pencil colors are dry. Otherwise the varnish will blend,  with this result:

mislukt...

Maar als ik enkele dagen wachtte was het resultaat beter...
Leg je onderdeeltje op een stuk keukenrol en spuit de lak er over. Laat goed drogen en het is klaar.

Waiting a few days before sealing gave a better result. Lay your piece of baked shrink plastic on top of a sheet of kitchen paper and spray the varnish. 
Let dry and finished!


Over het maken van gaatjes/about punching holes:

Om hangertjes of connectors te maken moeten er gaatjes in het werkstukje gemaakt worden.
Hou er rekening mee dat ook de gaatjes kleiner worden na het bakken. 
Een gaatje van de grootte van een perforator is perfect.

To make pendants or connectors with schrining plastic, it needs to have holes. 
Be aware the holes will shrink too!
A hole of a perforator is a good size.


De gaatjes moeten gemaakt worden VOOR het bakken.
Het krimppapier is erg stug en breekbaar en het bleek niet zo makkelijk om er gaatjes in te maken.
Ik gebruikte oa een gaatjestang om gaatjes in ceinturen te maken. 
Maar ik moest héééééél hard knijpen om er zo een gaatje in te krijgen en het scheurde makkelijk. Bovendien bleek het moeilijk om het gaatje op de juiste plaats te krijgen.

Make holes BEFORE baking your drawings.
Shrink plastic easily breaks. So it's not easy to make holes.
First I tried it by using leather hole punch pliers. But it took a lot of power with the risk of cracks. And it was not easy to make a hole at the right place.

ook niet echt tevreden van ...

Ik probeerde ook een perforator. Dat ging al een pak makkelijker maar ook met een perforator is het moeilijk om het gaatje op de juiste plaats te krijgen.

Then I tried a perforator. That was a lot more easy but it still was difficult to make the hole at the right place.


Dus kocht ik een tang om gaatjes te maken. Ik vermoed dat ze meestal gebruikt worden bij 'scrapbooking' maar ook hier doen ze dus dienst. Deze tang vond ik het makkelijkst en meest nauwkeurig werken ... . 

So I bought pliers for making holes, normaly used for scrapbooking. That pliers did the work!


over het bakken/about baking it:

De tekeningetjes die je met dit materiaal maakt moeten gebakken worden in een oven. Het kan NIET in een microgolfoven!
Op de bijsluiter stond dat het een paar minuten in een gewone oven moest op 150 graden maar bij mij was het na een minuut al klaar.
Leg je uitgeknipt en ingekleurd tekeningetje op een stukje zilverpapier en leg het eventjes in de (voorverwarmde) oven. Het tekeningetje begint te kronkelen en krimpen en gaat erg krullen maar dat is normaal. Na een tijdje wordt het terug plat en dan is het klaar.
Haal het dan uit de oven en gooi er zo snel mogelijk een dik zwaar boek op. Op deze manier wordt het mooi plat.

You need to bake the shrinking plastic. Do NOT use a microwave oven! 
Preheat the oven at 150°C . Lay your piece of shrinking plastic on top of a piece of silver foil and put it in the oven for a few minutes. 
The drawing will start to wringle and shrink and curl. Later it flattens again. Then it is finished. 
It doesn't take long, in my case not even a minute!
Take it out of the oven and put a big heavy book on top of it. That way it will flatten even more. 


Tip: ik merkte dat het niet altijd even hard krimpt, een beetje afhankelijk van hoelang je het er precies in laat liggen denk ik. Als je oorbelonderdelen maakt kan je ze best per 2 bakken en niet apart, zo zijn ze even groot.
Ik kan niet met zekerheid zeggen hoe hard ze zullen krimpen. Maar op de foto zie je een voor en na, dat geeft een idee hé.

Tip: Bake your pieces for earrings at the same time to make sure they shrink evenly!  
The pictures give an idea about how much they will shrink

Het is niet 100% te voorspellen hoe de tekeningetjes gaan krimpen. Bij het groene en blauwe ontwerp merkte ik bijvoorbeeld dat ze wat scheeftrokken na het bakken.

I noticed some of my pieces curved a bit in the shrinking process. (green and blue ones)


Voila. Volgende week laat ik stap voor stap zien hoe je een paar oorbellen met dit materiaal maakt.
Kenden jullie dat eigenlijk? En hebben jullie nog tips voor me bij het gebruik van dit materiaal?

Voila!
Next week I show you how to make a pair of earrings with this material.
Did you know this material. Do you have some tips for using it? 

mislukt...




meer juwelentutorials hier...
More english tutorials here ...
Follow

9 opmerkingen:

  1. Oh dit roept fijne herinneringen op bij me :). Ik kreeg er spontaan een glimlach van op mijn gezicht.
    Door jouw enthousiast geexperimenteer, en tips en het mooie resultaat, krijg ik ook weer zin om er eens mee aan de slag te gaan.
    Ik denk zelfs dat ik nog enkele vellen krimppapier liggen heb.

    Nathalie

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat leuk om te lezen! Toevallig ben ik deze week ook met krimpiedimpie aan de gang gegaan. Voor een kinderfeestje heb ik allerlei figuren uitgestanst.de kinderen gaan het met stiften inkleuren en dan hangen we het met kralen aan een sleutelhanger.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Voor mij is krimpie dinkie inderdaad en herinnering aan vroeger tijden. Ik heb er zelfs eens een prijsje mee gewonnen bij als ik mij niet vergis de Tina. Vlinderoorbellejes had ik gemaakt. Ik herinner me vooral het kronkelen van het plastic en het spannende om het weer mooi plat te krijgen. Ik heb ook nog wat vellen liggen hier. Binnenkort toch eens iets mee doen :)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik blijf het toch straf vinden dat ik dat vroeger niet kende ....

      Verwijderen
  4. Mooie uitleg. Ik vraag me gewoon nog af welke afmetingen jouw ontwerpje ongeveer hebben vóór je het afbakt (is dat 2cm, 5cm, ...)?. Ik veronderstel dat ze na het afbakken dan maar half zo groot meer zijn. Op de foto's kan ik niet zo goed de afmetingen inschatten :) Kan je krimppapier gewoon in een hobbyzaak vinden? Kheb het eigenlijk nog nooit gebruikt.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Nele. Kijk eens naar mijn blogpostje van volgende week. (nu dus). Daar heb ik afmetingen voor en na bijgeschreven. Ik heb het papier gevonden bij schleiper in Anwerpen maar volgens mij hebben ze dat in alle winkels met kunstenaars- en knutselgerief en ook in pipoos of de chirowinkel of zo.

      Verwijderen
  5. Wauw, wat heb je er mooie dingen mee gemaakt!! Ik had wel van krimppapier gehoord, maar had geen idee wat het was of wat je er überhaupt mee zou kunnen. Da's dan verleden tijd, dankzij jou zeer duidelijke uitleg en tips. Ik vind het echt knap wat je ermee gemaakt hebt, je bent al een hele krimpprof ;)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik voel me zeker nog gene prof maar ik ga er nog wel wat meer mee proberen.

      Verwijderen

xxx !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...