vrijdag 11 maart 2016

diy gehaakt bloempotrandje/ crocheted flower pot edge


Dit projectje zat al zooooo lang in mijn hoofd ! Ik ben blij dat ik het eindelijk heb gemaakt !
Bij deze deel ik het ook met jullie...

I wanted to make this project for soooooo long and I'm glad I finally did!
And I proudly share it with you ....


Ik gebruikte voor dit project de techniek van ' filethaken ' . Bij filethaken maak je een tekening door afwisselend vierkantjes met gaatjes en volle vierkantjes te gebruiken. 
Het zigzagpatroon ontwierp ik zelf en het kantje wordt gehaakt via de smalle kant.

I used the filet crochet techniqiue. In this technique you create a drawing by alternately crocheting squares with holes and filled squares. 
The chevron design is created by me and the edge is crocheted at the smallest side. 



MATERIAAL/SUPPLIES

- garen : ik gebruikte weer het dunne garen van puppets eldorado in ecru. Dat is te vinden bij Veritas maar wellicht ook wel hier en daar online.  Als je dikker garen gebruikt moet je er rekening mee houden dat de  gehaakte strook te breed zal zijn voor de bredere rand van de bloempot. 
Maar je kan de strook natuurlijk ook net onder de rand van de bloempot bevestigen. Dan komt dat niet zo nauw. 
- haaknaald nummer 1,75

- yarn : I again used puppets eldorado in ecru. You can buy it at Veritas and probably in a lot of webshops. This yarn is very fine. You can use other kinds of yarn but when using heavier yarn, your edge won't fit the upper edge of the flower pot.  You could also attach the crocheted edge on the flower pot 'under' the wider upper edge of the pot. 
- crochet needle nr 1,75  or 15( GB ) or 5 steel ( USA ) 


ZO MAAK JE HET / PATTERN

Als je zeker wil zijn dat het randje mooi rond de bovenste rand van de pot past, kan je best eerst even een proefstukje haken. Als het nodig is kan je de breedte aanpassen door garen in een andere maat of een dikkere of dunnere haaknaald te gebruiken...

To be sure the size is correct, make a test piece. When it doesn't fit, you can change the size of the used yarn or the crochet needle . 


Haak een ketting van 21 lossen.
Vanaf de volgende rij start je met het patroon.
Voor het patroon volg je deze tekening. 

Start with 21 chain.
In the second row you start crocheting the pattern as shown at this drawing.


In het patroon gebruik je alleen lossen en stokjes.
Elk vierkantje bestaat uit 3 steken.
Open vierkantjes maak je zo : 
 ( vertrekkend van een stokje als laatste steek ) haak 2 lossen....

stitches in this pattern : chain and treble crochet ( GB ) or double crochet ( USA ) 
Each square contains 3 stitches.
This is how to crochet an open square : when the last stitch is a treble crochet ( GB ) or double crochet ( USA ) : start with 2 chain...



sla 2 steken van de onderliggende rij over en haak een stokje in de derde steek. Dit is 1 open vierkantje...

Count 2 stitches in the row below and crochet a treble stitch ( GB ) or double stitch ( USA ) in the third stitch. This is 1 open square...



Voor een vol vierkantje haak je 3 stokjes in de volgende 3 onderliggende steken. 

Make a filled square by crocheting 3 treble stitch ( GB ) or 3 double stitch ( USA ) .



Voor een vol vierkantje boven een leeg vierkantje haak je 2 stokjes rond de 2 onderliggende lossen.
Vervolgens een stokje boven het onderliggende stokje.

Make a filled square above an empty one by crocheting 2 treble stitch ( GB ) of double stitch ( USA ) around the 2 chain from the row below.
Next a treble stitch ( GB ) or double stitch ( USA ) above the treble stitch ( GB ) or double stitch ( USA ) below.



Om de rij te starten met een open vierkantje, haak je 5 lossen en vervolgens een stokje in de derde steek eronder.

To start a new row with an open square : 5 chain and a treble stitch ( GB ) or double stitch ( USA ) in the third stitch .




Haak zo lang door tot het strookje lang genoeg is om rond de bloempot te passen. Het randje blijft het best zitten als je het wat smaller maakt dan de pot zelf zodat het wat moet uitrekken om er rond te kunnen.
Haak het begin en en het einde aan mekaar, hecht af en werk de draadjes weg.

crochet untill the edge is long enough to fit around the lower pot. It is best that the crocheted piece is a bit smaller than the pot so it has to stretch a bit to fit around the pot. That way it stays at place.
Join the beginning and the end of the crocheted piece and make a closed circle. I did it by crocheting both sides together.
Eliminate loose ends of yarn.



 Follow

9 opmerkingen:

  1. Goed idee hoor!! Alleen het randje van zo'n oude bloempot omhaken, origineel én mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. O, dat ziet er super uit! Heel origineel, de mix van steen en katoen vind ik mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ooooh wat leuk zeg! Dat ga ik echt eens een keer uitproberen :D

    Liefs,
    Lola

    BeantwoordenVerwijderen
  4. This crochet edging is just beautiful and looks so pretty on the flower pot. I co-host a blog party on Monday called Cooking and Crafting with J & J Link Up. I would love to have you share this with us at Julie's Lifestyle. Thanks.
    Julie

    BeantwoordenVerwijderen

xxx !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...