DIY carré confituur part 2 : het gebreide ruitjespatroon/knitted rhombus pattern

Om te beginnen toch nog eens even het filmpje laten zien dat ik maakte van mijn nieuwe sjaal: Je kan het kleurverloop er zo mooi op zien...

I want to start with my you tube film about this scarf, it shows how the yarn color changes ...

MATERIAAL/SUPPLIES

Ik breide deze sjaal  met 1 bol verloopgaren van unicat in de kleur 'cottage' die ik kocht bij Jeannet in Zeeland. 

Ik zette 58 steken op: dat is 1 kantsteek die ik gewoon bij het begin van elke priem zonder hem te breien overzette op de andere priem + 7 keer het patroon + opnieuw een kantsteek die ik averechts breide.

Ik gebruikte breinaalden maat 3,25 en een hulpnaald.

De sjaal werd net geen 20 centimeter breed en  net geen 3 meter lang.

Moest ik hem opnieuw maken, dan zou ik hem wat breder en korter breien. Wil je hem breder maken, zet dan 8 of een veelvoud van 8 steken extra op.

I used 1 skein of unicat yarn in the color 'cottage' for this scarf. I bought this yarn from Jeannet in Zeeland.  
I started with 58 stitches: 1 edge stitch (you don't knit the edge stitch at the beginning of a row: just move it from 1 needle to the other) + 7 x pattern + 1 edge stitch (this one you purl).
I used needles nr 3,25.
Measurements of the scarf: 20 cm at almost 3 meter. 
When you want the scarf a bit wider ( I would make him wider if I would start all over again), start with an extra  8 or a pluraty of 8 stitches.

HET PATROON/THE PATTERN:

Het patroon bestaat uit een herhaling van 8 steken. En 1 ruitje bestaat uit 16 priemen en heeft 2 kabeltjes.
Ik schreef het patroon uit op een manier dat ik het het beste begrijp. Dat is wellicht niet de manier waarop patronen normaal uitgeschreven worden, maar die moet ik dan ook altijd ontcijferen en herschrijven om ze te kunnen gebruiken ;).
Achteraan heb ik hetzelfde patroon nog eens wat uitgebreider uitgeschreven voor diegenen die aan mijn korte versie niet genoeg hebben.

Tip:  lees vooral eerst het eerste deel waarin ik uitleg hoe je kabels breit! 

The pattern contains a repetition of 8 stitches.
Each rhombus is made by knitting 16 rows and contains 2 cables.
I wrote down this pattern in a way I understand it best. Probably it is not the way it is usually done, but usually I have to rewrite a pattern to be able to use it 😉 .
At the end of this blogpost I wrote down the pattern a second time for those knitters for whom the first version is still to technical to understand.

Tip: please do read the blog post about cable knitting first! 

• SAMENVATTING PATROON

Het rode gedeelte is de kabel.

R = rechtse steek

AV = averechtse steek

1. 3 AV - 1R voor , 1R achter - 3 AV
2. averechts
3. 2 AV - 1R voor, 1 AV achter/1 AV achter, 1R  voor - 2 AV
4. averechts
5. 1 AV - 1R voor, 1 AV achter - 2 AV - 1 AV achter, 1R  voor - 1 AV
6. averechts
7. 1R voor, 1 AV achter  - 4 AV - 1 AV achter, 1R voor
8. averechts
9. 1R  * 6 AV - 1R voor, 1R achter * 1R
10. averechts
11. 1 AV achter, 1R voor - 4 AV - 1R voor, 1 AV achter
12. averechts
13. 1 AV - 1AV achter, 1R voor - 2 AV - 1R voor, 1AV achter - 1 AV
14. averechts
15. 2 AV - 1AV achter, 1R voor/1R voor, 1AV achter - 2 AV
16. averechts

• SUMMARY PATTERN

The red part is the cable.

K = knit stitch

P = prul stitch

1. 3 P - 1 K front, 1 K back - 3 P
2. purl
3. 2 P - 1 K front, 1 P back/1 P back, 1 K front - 2 P
4. purl
5. 1 P - 1 K front, 1 P back - 2 P - 1 P back, 1 K front - 1 P
6. purl
7. 1 K front, 1 P back - 4 P - 1 P back, 1 K front
8. purl
9. 1 K * 6P - 1 K front, 1 K back * 1 K
10.  purl
11. 1 P back, 1 K front - 4 P - 1 K front, 1 P back
12.  purl
13. 1 P - 1 P back, 1 K front - 2 P - 1 K front, 1 P back - 1 P
14.  purl
15. 2 P - 1 P back, 1 K front/1 K front, 1 P back - 2 P
16.  purl

• UITGEBREIDE VERSIE:

1. 3 AV - 1 steek op hulpnaald achteraan, brei de volgende steek R voor, dan de steek op de hulpnaald R - 3 AV
2. averechts
3. 2 AV - 1 steek op hulpnaald achteraan, brei de volgende steek R voor, dan de steek op de hulpnaald achteraan AV / zet de volgende steek op de hulpnaald vooraan, brei de steek erna AV en daarna de steek op de hulpnaald vooraan R - 2 AV
4. averechts
5. 1 AV - 1 steek op hulpnaald achteraan, brei de volgende steek R voor, dan de steek op de hulpnaald achteraan AV - 2 AV - zet de volgende steek op de hulpnaald vooraan, brei de steek erna AV en daarna de steek op de hulpnaald vooraan R  - 1 AV
6. averechts
7. zet 1 steek achteraan op de hulpnaald, brei de volgende rechts en brei dan de steek op de hulpnaald achteraan averechts - 4 AV - Zet 1 steek vooraan op de hulpnaald, brei de volgende steek averechts en brei dan de steek op de hulpnaald rechts vooraan
8. averechts
9. Het allereerste ruitje van je priem begin je met 1 rechtse steek. Vanaf dan herhaal je het stuk tussen de 2 '*'. * 6 AV - zet 1 steek  en de steekmarkeerder op de hulpnaald achteraan, brei de volgende steek rechts vooraan en schuif de steekmarkeerder op de naald, brei vervolgens de steek op de hulpnaald rechts * Bij het laatste ruitje van de priem eindig je met een rechte steek
10. averechts
11. Zet de eerste steek op de hulpnaald vooraan, brei de volgende steek averechts en brei dan de steek op de hulpnaald vooraan rechts - 4 AV - Zet de volgende steek op de hulpnaald achteraan, brei de volgende steek rechts vooraan, en vervolgens de steek op de hulpnaald averechts 
12. averechts
13. 1 AV - Zet de eerste steek op de hulpnaald vooraan, brei de volgende steek averechts en brei dan de steek op de hulpnaald vooraan rechts - 2 AV - Zet de volgende steek op de hulpnaald achteraan, brei de volgende steek rechts vooraan, en vervolgens de steek op de hulpnaald averechts - 1 AV
14. averechts
15. 2 AV - Zet de eerste steek op de hulpnaald vooraan, brei de volgende steek averechts en brei dan de steek op de hulpnaald vooraan rechts /  Zet de volgende steek op de hulpnaald achteraan, brei de volgende steek rechts vooraan, en vervolgens de steek op de hulpnaald averechts - 2 AV
16. averechts

• EXTENDED VERSION

1. 3 P - 1 stitch onto cable needle at the back, purl next stitch at the front, knit stitch at cable needle - 3 P
2. purl
3. 2 P - 1 stitch onto cable needle at the back, knit next stitch at the front, purl stitch on cable needle/1 stitch onto cable needle at front, purl next stitch, knit stitch on cable needle - 2 P
4. purl
5. 1 P - 1 stitch onto cable needle at the back, knit next stitch at the front, purl stitch on cable needle - 2 P - 1 stitch onto cable needle at front, purl next stitch, knit stitch on cable needle - 1 P
6. purl
7.  1 stitch onto cable needle at the back, knit next stitch, purl stitch on cable needle - 4 P - 1 stitch onto cable needle at front, purl next stitch, knit stitch on cable needle
8. purl
9. Start the first rhombus on this row with 1 K. After that: repeat everything between the '*'s . * 6 P - 1 stitch and stitch marker onto cable needle at the back, K next stitch, move stitch marker from cable needle to needle, K stitch cable needle * Purl the last stitch of the row 
10. purl
11. 1 stitch onto cable needle at front, P next stitch, K stitch cable needle - 4 P - 1 stitch at cable needle at back, K next stitch, P stitch on cable needle
12. purl
13. 1 P - 1 stitch onto cable needle at front, P next stitch, K stitch cable needle - 2 P - 1 stitch at cable needle at back, K next stitch, P stitch on cable needle - 1 P
14. purl
15. 2 P - 1 stitch onto cable needle at front, P next stitch, K stitch cable needle /1 stitch at cable needle at back, K next stitch, P stitch on cable needle - 2 P
16. purl

Pfieuw! gelukt! Nu maar hopen dat je er wijs uit geraakt! Veel breiplezier!
In het begin zal het wat sukkelen en zoeken zjn, maar na een paar ruitjes ben je er zeker mee weg!
PS: heb je suggesties om het patroon duidelijker te maken, laat het me dan zeker weten!


Pfieuw! I did it! Let's hope you understand it! I wish you a lot of fun while knitting!
At firts you will make mistakes and have to concentrate a lot to be able to knit this pattern. But after a few rhombusses, it will become easier!
PS: any suggestions for making the pattern description more clear: please let me know! 

voorstelling van de sjaal/presentation of the scarf

part 1: kabels breien/knitting vables

Meer blogposts met tutorials op deze pagina of op mijn ravelrypagina...

More blogposts with english tutorials or at my ravelry page ...

Ik heb een reclame- en sponsorvrije blog en kreeg niks in ruil voor de aankoop van dit garen. Ik kocht het op eigen initiatief en betaalde de volle pot. / I have an add- and sponsor free blog and I bought this yarn  at full price at my own initiative and without any form of compensation for writing this blog post. 

Lees dit voor mijn regels rond gebruik en copyright voor mijn ontwerpen/ More info about my rules for copyright on my designs.