DIY boekenlegger met wire en sprietenbol / book marker with wire and fringe bead

Ik maakte nog eens een boekenlegger.

Maar dat was eerlijk gezegd niet de oorspronkelijke bedoeling. In eerste instantie wilde ik er een paar oorbellen mee maken maar de eerste bel bleek veel te groot voor mijn oren dus herwerkte ik de gemaakte onderdelen maar tot een boekenlegger. En dat is wel geslaagd....

I made another book marker. At first it was not meant to be a book marker. I wanted to make earrings with these beads but after I finished the first one, I saw it was no good. So I transformed it into a book marker and that looks great....

BENODIGDHEDEN/SUPPLIES :

materiaal : 

- zigzag koperen boekenlegger

- koord, fijn genoeg om door de kralen te kunnen

- koperdraad

- een grote houten kraal 

- metalen ring

- kraaltjes : ik gebruikte gefaceteerde schijfjes en houten rocailles

- houten schijfjeskraal

- 1 oranje houten rocaille

- 1 nietstift

gereedschap : 

- schaar

- rondbektang

- 2 platbektangen met glad oppervlak

- wig jig met pennetjes in verschillende groottes

- aambeeld

- hamer

- draaddoorsteker ( Willemientje )

material : 

- copper book marker with wave

- copper wire

- cord, fine enough to go through the beads

- 1 head pin

- a big wooden bead

- some beads, I used faceted button beads and wooden seed bead

- 1 wooden disc bead

- an orange wooden seed bead

- a closed ring

tools :

- round nose pliers

- 2 flat nose pliers with smooth surface

- scissors

- needle threader

- wig jig with pens in various sizes

- hammer

- a small anvil

ZO MAAK JE HET/DIY

Het ontwerp bestaat uit 2 delen : de kraal met sprieten en het wire tussenstuk.

Eerst leg ik uit hoe ik de kraal maakte en dat begint allemaal met het gesloten ringetje.

This design contains 2 parts : de bead with fringe and the wire connector. I begin with explaining how to make the bead. And that starts with the closed ring.

Knip een stukje draad af, vouw het dubbel en steek het met de plooi door het ringetje

Cut a piece of yarn, fold it and stick it with the fold through the ring.

Steek vervolgens de 2 uiteinden rond de ring heen door de plooi ...
Stick both ends around the ring through the fold.

Trek aan.
Pull tight.

Steek het willemijntje door een houten rocaille.
Thread a seed bead onto the needle threader.

Steek de draad door het willemijntje.
Stick the yarn through the needle threader.

Trek het garen door de kraal.
Pull the yarn through the seed bead.

Leg 1 of 2 knoopjes in de draad zodat de kraal vast zit en knip het uiteinde af.

Make one or two knots to prevent the bead from falling of and cut the end.

Doe hetzelfde met het andere uiteinde maar met een andere kraal.
Repeat with the other end. 

En herhaal dat keer op keer, de lengte van de sprieten wat variërend.
Repeat again and again, the length of the fringes varies.

Blijf dit doen tot heel de ring vol sprieten hangt.
Keep doing this until the ring is filled with fringe.

Rijg een houten rocaille aan de nietstift.
Thread a seed bead onto the head pin.

Rijg de grote houten kraal aan.
Thread the big wooden bead.

Steek de nietstift door de ring met franje.
Thread the ring with fringe.

Rijg de platte kraal aan.
Thread the disc bead.

En tenslotte ook het oranje houten kraaltje.
And finally thread the orange wooden seed bead.

Maak een gesloten ringetje zoals hier beschreven .
De kralenhanger is af....

Make a wire loop as described  here ...
The bead pendant is finished....

Maak nu het wiretussenstuk.
Zet de pennetjes zoals op de foto op de wig jig. 

Now we make the wire connector : put the pens onto the wig jig as shown on the picture below.

En wikkel er de koperdraad doorheen zoals je kan zien op de foto.
Fold the copper wire around them as shown on the picture.

Haal de koperdraad voorzichtig van de wig jig.
Remove carefully the copper wire from the wig jig. 

Plooi die vervolgens voorzichtig wat meer in vorm met je vingers en een tang.
Carefully fold the wire in shape with your fingers or flat nose pliers.

Verstevig het wiretussenstuk door het zachtjes met de hamer te bekloppen op het aambeeld.

Strengthen the wire connector by hammering it softly on the anvil.

Dan heb je dit...
This is the result...

Nu gaan we assembleren : hang het wire tussenstuk aan de boekenlegger.

Now we assemble the parts : attach the wire connector with the book marker.

Hang de kraal aan de andere kant van het wiretussenstuk.

Attach the bead onto the other side of the wire connector.

En de boekenlegger is klaar!

Finished !

Meer juwelentutorials hier ...

More jewelry tutorials here ... 

Ik heb een reclame- en sponsorvrije blog en kreeg niks in ruil voor de aankoop van deze kralen. Ik kocht ze op eigen initiatief en betaalde de volle pot. / I have an add- and sponsor free blog and I bought these beads  at full price at my own initiative and without any form of compensation for writing this blog post. 

Lees dit voor mijn regels rond gebruik en copyright voor mijn ontwerpen/ More info about my rules for copyright on my designs.