Miljaar, wat ben ik content dat dat af is!!!!
De voorbije dagen zijn hier nieuwe vriendschapbanden gesmeed...
Tussen een sportieve stoere madame die in mijn winkelzak van den Delhaize gesukkeld was - een beetje tegen mijn goesting trouwens, maar alla, 't is dat het een ' straffe madame ' is ( en bij deze heb ik papa op zijn paard gekregen want die heeft een hekel aan die uitdrukking ;) )
met een beest waar ik me 2 maanden aan geërgerd heb...
Dat zat zo .
Ik had bovenstaand boek gekregen.
uit 1978
Van Natasja...
Die weet wat ik tof vind... ;)
En daar staan fantastische dingen in !
Onder andere deze olifant.
Mét patroon, enkel te vergroten.En da's gemakkelijk met de kopiemachines van tegenwoordig ( wat moet dat in 1978 een geknoei geweest zijn ! ).
Ik weet niet waarom ik - meer dan volwassen vrouw zijnde en geen kinderen hebbende en geen obsessies voor olifanten in de familie - persé dat beest wilde maken.
Maar soit : dat was het plan ...Ik zou dat gewoon effe doen...En ik zou dat niet gewoon ' gewoon effe doen '...
Ik zou ineens iets toepassen wat ik al lang eens wilde doen : krulletjes borduren in stiksteek.
Dat zou een plezant effect geven...
En da's gemakkelijk...
En dus niet veel werk...
Tarara dus !
Ge wilt niet weten hoeveel uren ik in dat borduren heb gestoken !
Dat gaat niet vooruit!
Ik had eerst het geheel al aan mekaar genaaid en volgepropt want het leek me handiger om daar op te borduren als dat al gevuld was.
Da's wel waar trouwens.
Maar bij elke steek werd een deel van de vulling mee naar buiten getrokken...
En dat duurt en duurt en duurt !
Ik was eigenlijk van plan om eens een heel tafelkleed op die manier te borduren.
geloof me : dat plan zit sinds kort héél erg vanonder in de laagste lade van de allerdiepste kast die ik heb in de kelder ...
Zeker met al die smossers die bij mij komen eten ...
Van de assemblage ben ik niet geheel tevreden :
De poten staan krom en kunnen het gewicht van Ollie niet helemaal dragen
( bij deze heeft hij ineens een naam : 'ollie'... origineel da'k ben vandaag ... )
De oren flapperen alle kanten op.
En ge moet eens proberen cirkeltjes van 1 cm doorsnede aan 1 kant van een cilinder te naaien...
4 !!!! keer !!!!
En dan een nog kleiner cirkeltje aan het uiteinde van een cillinderige slurf...
Echt eens doen ...
Ge weet niet wat ge meemaakt...
En met zijn achterkant is het niet veel beter gesteld :
De vorm van zijn ' uiteinde ' is wat raar...
En het is waarschijnlijk niet altijd even slim om te eerlijk te zijn, maar voor als ge het niet hebt gezien ga ik het toch opbiechten : daar staan verkeerde oren aan !
ik heb 2 keer linkse oren geknipt ipv de ene links en de andere in het spiegelbeeld...
Dat zie je aan de vorm...
Maar ik hoop dat ge me dat niet te kwalijk neemt...
En ook dat Ollie zelf daar mee kan leven.
Want ik had echt geen goesting om ze te corrigeren...
En zijn nieuw vriendinneke ziet hem zo ook graag blijkbaar...
Wat kan de liefde toch schoon zijn !
Het is nu eerlijk gezegd niet dat ik 2 maanden nodig heb gehad om daar aan te werken.
Het is eigenlijk vooral veel blijven liggen.
Ik weet niet waarom, maar ik had er geen zin in.
Maar ik kan streng zijn voor mijn eigen : ' Me ' , geen nieuwe dingen beginnen voor dit af is !'...
Ambetant zenne, zo'n streng stemmeke in uw eigen...
Vooral als ge nog een hele hoop andere plannen hebt...
Alleen oorbellen mochten , daarop maakte ik een uitzondering.
Zijn jullie ook zo streng voor jezelf ?
en toch staan er in dat boek nog dingen die ik wil maken...
Misschien zelfs tegen beter weten in ...
Zoals die slang...
ik heb daar een tof planneke voor en eerlijk is eerlijk : dat ziet er toch makkelijker uit dan die olifant. Niet ?
De koe ben ik trouwens al op menige blog of in tal van zelfmaakshopjes tegen gekomen ;)
Nu weten jullie ineens waar het patroon van komt ;)
Er staan trouwens niet alleen zelfmaakknuffels in.
Het is nogal een dik boek en eigenlijk staan er zelfs helemaal niet veel knuffels in .
Ik zie Ollie wel graag zenne, met al zijn mankementen.
En ik heb er veel van geleerd
Dat ik niet te snel mag denken dat iets simpel is bijvoorbeeld.
Dat iets vergroten op kleinere schaal dan voorzien ook zorgt dat het moeilijker te assembleren is.
Dat iets kleins niet persé rap klaar is.
en da'k nu wel genoeg olifanten in huis heb ;)
En toch vind ik het een schatje ! Koester hem maar, je ollie !
BeantwoordenVerwijderenOndanks zijn kleine onvolmaaktheden(volgens jou, want wij zien dat niet zen) is hij perfect :0)
BeantwoordenVerwijderenEn ik kan me voorstellen dat je je er aan mispakt hebt, knuffels is inderdaad wat prutswerk en dat borduren vraagt ook tijd, maar maakt het wel helemaal af en origineel, als je deze ziet dan ga ineens iets voor olifanten voelen :0)
O en voor die koe en slang voel ik ook wel wat, laat je maar gaan we komen het met graagte bewonderen :0)
Ik vind je Ollie helemaal geweldig, vooral juist door het verhaal dat je erbij vertelt. Wat een project! En dan heeft hij ook nog niet eens slagtanden. ;-)
BeantwoordenVerwijderenMaar door je borduurgeploeter heb je hem wel helemaal af gemaakt. Hij is erg leuk geworden. Geniet er maar van.
En die koe en die slang LIJKEN inderdaad een stuk eenvoudiger te maken. Dus ik ben benieuwd.
die slagtanden heb ik expres weggelaten. Dat vond ik maar niks. En ik heb er kleine zwarte oogjes op geborduurd, want van die grote ogen in vilt vind ik ook maar niks ;)
VerwijderenHihi ! Zo grappig !
BeantwoordenVerwijderenEn aaach wat is ie schattig, met zijn twee linkse oortjes en achterpootjes die een beetje wiebelachtig staan. Hij ziet er perfect uit, net een klein olifantenjong dat nog niet lang op de wereld staat. Die staan ook zo wat te wiebelen en zijn nog niet helemaal in hun oortjes gegroeid.
En je borduurwerk is om duimen en vingers bij af te likken.
Nice work !
Zoals ze hier zeggen: wat een trutselwerk!
BeantwoordenVerwijderenMaar knap gedaan hoor, dat borduren! Hij is heel mooi.
Het is echt een koddig beestje hoor :)
BeantwoordenVerwijderenWat een prachtig verhaal, heel beeldend. Ik heb ook leuke nieuwe woorden geleerd. Ik vind Ollie heel mooi en vertederend geworden, vooral vanwege zijn mankementen. Die ik overigens niet gezien zou hebben, wanneer je het niet verteld had. Ik vind hem/haar prachtig.
BeantwoordenVerwijderenik vind hem superschattig...en dus wél heel geslaagd. En wat dat streng stemmetje betreft: in mijn hoofd zit er ook zo eentje:nee, nu eerst de pyamabroek voor de zoon, die heb je beloofd...dan pas iets anders... OF nee, je besteld nu geen stof meer (terwijl ik al een winkelmandje heb volgeshopt, maar uiteindelijk dan niet op de 'bestellen' knop duw)eerst opwerken wat er ligt, of eerst wat sparen...
BeantwoordenVerwijderenOooh, het zou zo geen klusje voor mij zijn!! Goed gedaan!
BeantwoordenVerwijderenEsther.
jézes christus, als ik geweten had dat gij dienen olifant zoudt gaan bordùren, dan had ik u dat boek nooit gegeven! Wat een idee! :-) Ik vind hem wel prachtig, zeer origineel, net door dat borduurwerk.
BeantwoordenVerwijderenWanneer begint ge aan die gebreide landschapsmannentrui?
Ni!
VerwijderenDie beschrijving zal ik kopiëren en dan mag jij die zelf maken voor uw wederhelft ;). Zou hij daar niet mooi mee staan ?
wat een heerlijk boek!!!!
BeantwoordenVerwijderenik zou ollie ook meteen gemaakt hebben ... maar ik heb hier dan wel een indische dochter met een liefde voor olifanten op mijn dak haha!!!
heel leuk ... ben benieuwd wat je er nog van gaat maken!
Ik ben verliefd op Ollie! Wat heb je dat goed gedaan. Trouwens in de echte dierenwereld zijn ook niet alle olifanten even knap hoor.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, Monique
Je ollie is aandoenlijk. Ik ben zelf erg "fan" van krullen en spiralen en snap dat ondanks het vele werk je erg trots bent op het resultaat. En terecht!!
BeantwoordenVerwijderenMiljaar! Ik vind hem supergelukt (ondanks zijn gammele pootjes ;-)) Zijn flappies zijn geweldig!
BeantwoordenVerwijderenIk las net je blogje van vandaag over de humus en ik scrolde even door naar beneden om nog een keertje naar je geweldige olifant te kijken. En weer werd ik er helemaal vrolijk van. Hij is echt TE leuk!
BeantwoordenVerwijderenOlie is heel leuk geworden! Bijzonder om hem zo te borduren.
BeantwoordenVerwijderenWat een enige creatieve site heb je, en met zoveel humor geschreven. Ik ga je volgen!
Veel inspiratie opgedaan, en dat is heel handig omdat ik midden in de 'reorganisatie' van mijn knutselkamer ben. Het stimuleert om niet teveel weg te doen, want ik zie nu weer nieuwe dingen! ;-))
Fijne dag en succes met de 1001 ideeën en projecten.
Jacoba
Ollie ziet er uit als een schatje!!
BeantwoordenVerwijderenIk heb met plezier je verhaal gelezen, wat heb je dat leuk opgeschreven.
Fijn weekend,
Groetjes Petra
Haha, wat heb je dat toch weer geweldig grappig geschreven! Ollie mag er zijn hoor, ik doe het je in ieder geval niet na. Omdat ik nog moet leren stoeien met de naaimachine en omdat het heel herkenbaar is, ergens aan beginnen, het toch tegen vinden vallen, het vervolgens eeuwen laten liggen en dan idd streng zijn voor jezelf, toch ergens anders aan beginnen met als gevolg een heleboel ufo's in huis ;) Je oogst ziet er ook goed uit!
BeantwoordenVerwijderenwow die olifant is tof!! :D Dat van de oren was me nog niet opgevallen, tot je het zei! en het is wel leuk dat hij nu zit!!
BeantwoordenVerwijderenHij is wel leuk Olly en ik vind zijn krulletjes echt geslaagd heel origineel.
BeantwoordenVerwijderenLiefs Zohra
I love your elephant, especially the embroidery!
BeantwoordenVerwijderenI made an elephant about a year ago for my cousin who collects them. Mine wasn't as cute as yours, but he turned out ok. Thanks for sharing at Bacon Time!
BeantwoordenVerwijderenThat elephant is so adorable. You did a great job with it! Thank you for sharinf it with us at TTF. I hope you are having a wonderful day!
BeantwoordenVerwijderenAwwww, Ollie is so cute! The embroidery really takes it to the next level. This is very special. Thanks for sharing at Etcetorize this week~
BeantwoordenVerwijderenThis looks so cute! I am totally pinning this and featuring this today! thanks for sharing this with us I can't wait to see what creativ epost you have for us this week.
BeantwoordenVerwijderenhave a fab weekend!
Hugs,
Lelanie
to-sew-with-love.com
tocookwithlove.com
villaportillo.blogspot.com